Uh, we were able to excise all the infected bone.

我们成功切除了所有被感染的骨骼。

Recently, in the Czech Republic, there was a proposal to increase the excise tax on smoking.

最近，捷克共和国有一个增加香烟消费税的提案。

What I want is to analyze this angiogram, book this sucker into surgery and excise his cardiothoracic mass.

现在我只想解析这个血管造影，把这根吸管插进去，以及切除他的心肌肿块。

And the taxes in this bill include a 15% corporate minimum tax and an excise tax on stock buybacks.

法案中的税收包括15%的司最低税和股票回购的消费税。

These were duly excised from the bill.

这些内容已被妥善从法案中删除。

The expense is, however, more than compensated for by the savings on alcohol excise duties that are no longer owed.

然而，省下来的酒产品消费税足以弥补这一部分支出，并且还有盈余。

Like I had excised some painful, nagging part of myself, and given it over.

就像我切除了自己一些痛苦、唠叨的部分，然后放弃了。

The aides, which correspond to the excise in England, are very different in different provinces.

与英国消费税相对应的助手在不同省份有很大不同。

This should reduce hemorrhaging during surgery, and allow us to excise the tumor without you bleeding out.

- 这应可以减少手术期间的出血，并允许我们在不流血的情况下切除肿瘤。

All sketches are run past a network censor, who excises obscene content as writers complain about oversensitivity.

所有小品都要经审查员的审核，审查员会删除淫秽内容， 而编剧们则抱怨审查于敏感。

The levying of the salt duty, and excise duty, but under a different management, is much more expensive.

征收盐税和消费税，但在不同的管理下，要昂贵得多。

They had objected to excise taxes, particularly on whisky;these they quickly abolished, to the intense satisfaction of the farmers.

他们反对征收消费税， 尤其是对威士忌征收消费税； 他们很快就废除了这些税，农民对此非常满意。

They terrorized excise agents, forced troops guarding the chief excise inspector to surrender, and threatened to march on Pittsburgh.

他们恐吓税务人员，迫使守卫首席税务督察的军队投降，并威胁要向匹兹堡进军。

In point of perspicuity, precision, and distinctness, therefore, the duties of customs are much inferior to those of excise.

因此，就明确性、精确性和明确性而言，关税远不如消费税。

The objections of Dr. Davenant to this alteration in the present system of excise duties, seem to be without foundation.

Davenant 博士对现行消费税制度的这种改变的反对似乎是没有根据的。

It is otherwise with goods subject to duties of excise.

征收消费税的货物则不然。

By the same token, local governments hope that lifting bans on booze or fireworks will bring in big dollops of sales and excise tax.

出于同样的目的，当地政府预期撤销痛饮或烟花燃放的禁止将大大地增加生产税和消费税收入。

Following consultations with his publisher, this text was excised from the travelogue's print version so as not to antagonize the Victorian public.

在与出版商协商后，为了不激怒维多利亚时代的众，这段文字从游记的印刷版中删除了。

The dealers have no respite from the continual visits and examination of the excise officers.

经销商在税务人员的不断访问和检查中没有喘息的机会。

They have obtained likewise the drawback of two-thirds of the excise duties imposed upon their commodity, even when exported without further manufacture.

他们同样获得了对他们的商品征收的三分之二的消费税的退税， 即使是在没有进一步加工的情况下出口。