After all, she owed Phileas Fogg her life, and she always regarded him through the exalting medium of her gratitude.
但无论如何,她是感激从死里救她出克先生。她根据自己观察,认为她救命恩人这次赌博是不会输。
There was a constant jarring of literary formulas, Dyson exalting the claims of the pure imagination, while Phillipps, who was a student of physical science and something of an ethnologist, insisted that all literature ought to have a scientific basis.
文学公式一直存在冲突,戴森推崇纯粹想象力主张,而物理科学专业学生和民族学家菲利普斯坚持认为所有文学都应该有科学依据。