Corrections for chemiluminescence were also applied as needed but were minimized by the use of the luminescence suppressing cocktail Aquagel and dark equilibration of samples prior to counting.

“对于化学荧光的校正不有用性的需要而且能够用荧光将鸡尾酒的水以及计数前样品的暗平衡降至最小”。