I already had two epically failed marriages underneath my belt.

在我的生命中已经 经历了两次婚姻的大失败。

And I, Mauer Paskowitz, I wrote an epically crap novel, but I sure as Shinola can sweat like Nixon.

而我 Mauer Paskowitz，我写了个很屎的小说，不过我肯定 Shinola 也会像 Nixon一样出汗。

But the real reason that I became interested in ethics is because in 2005, I royally and epically screwed something up.

但我对伦理产生兴趣的真正原因，是因 2005 年，我以非常堂皇壮丽的方式搞砸了一件事。

Like, we are, when we're confronted with people we don't know, epically bad at making sense of them.

比如，当我们面对不认识的人时，我们很难理解他们的。

Dealing with the epically aggressive schedules and Musk's expectations has required SpaceX's engineers to develop a variety of survival techniques.

了应对史诗般激进的时间表和马斯克的期望, SpaceX的工程师们需要开发各种生存技术。

(Laughter) But the real reason that I became interested in ethics is because in 2005, I royally and epically screwed something up.

（笑声） 但我对伦理学产生兴趣的真正原因是因在 2005 年，我严重地和史诗般地搞砸了一些事情。