CTE, chronic traumatic encephalopathy, entered their lives.

CTE，慢创病进入了他人生。

So standard treatments for cirrhosis are needed, like lactulose to prevent hepatic encephalopathy.

因此，针对肝硬化标准治疗是必须，比如使用乳果糖防止肝病。

Ammonia and other toxins can pass through the blood brain barrier and cause hepatic encephalopathy.

氨和其他毒产物可以通过大屏障，导致肝病。

CTE, chronic traumatic encephalopathy is a brain disease for which there's no cure.

CTE，又称为慢创病，作为一种部疾病是不可治愈。

Your Elder is suffering from a form of spongiform encephalopathy.

你患是一种海绵状病。

I'd say the most feared outcome of multiple concussions is something called CTE or chronic traumatic encephalopathy.

我想说多发震荡最可怕果是所谓 CTE 或慢创病。

Well, first of all, CTE, chronic traumatic encephalopathy is a brain disease.

嗯, 首先, CTE指是慢创病，这是一种部疾病。

Your neurology department loaned me a culture of prions for my research on bovine spongiform encephalopathy.

你们神经科学部门借了我朊病毒培养箱来协助我牛海绵状病研究。

Over time as the liver becomes less functional, symptoms like jaundice, ascites, easy bruising, and hepatic encephalopathy develop.

此以往，肝脏功能逐渐下降，并出现相关症状，如黄疸、腹水、瘀斑和肝病。

Just the facts: CTE stands for chronic traumatic encephalopathy.

只是事实：CTE 代表慢创病。

As ammonia damages brain cells, the brain becomes more inflamed, leading to swelling and edema characteristic of encephalopathy.

细胞损导致出现炎症，以及病变中典型水肿。

AZUZ : Ten-second trivia: Chronic traumatic encephalopathy is a disease associated with what organ?

AZUZ : 十秒小知识：慢创病与什么器官有关？

All right. To what temperature must you heat beef in order to kill the prion that cses bovinespongiform encephalopathy?

听好了 你要把牛肉加热到什么温度才能把引起牛海绵状病(即疯牛病)朊病毒彻底杀死？

And finally, with hepatic encephalopathy, there may be Asterixis, which means hand tremor when the wrist is extended; altered consciousness, lethargy, seizure, or coma.

最后，如果患有肝病，可能会出现扑翼样震颤，意味着患者伸出手腕时，手部出现鸟翼拍击样屈伸动作，伴有意识不清、嗜睡、癫痫发作或昏迷。

One developed acute encephalopathy, which effects brain function, while the other developed acute myocarditis, which is the inflammation of the heart muscle.

一个患上了影响大功能急病，而另一个患上了急心肌炎，这是心肌炎症。

I learned about a disease called chronic traumatic encephalopathy or CTE.

我了解到一种叫做慢创病或 CTE 疾病。

So, early infantile epileptic encephalopathy, or EIEE, is a disorder characterized by recurrent and unprovoked seizures during early infancy, which can result in severe brain damage.

早期婴儿型癫痫病（EIEE）是一种在婴儿早期以无诱因反复癫痫发作为特征疾病，可导致严重损。

When your liver isn't detoxifying your blood, these toxins can get into the brain and start causing mental deficits, a condition known as hepatic encephalopathy.

没被降解毒素跟随着血液可以进入大，从而引起被称为肝病精神障碍。

We have known about the dangers of hard hits and concussions from football, and that many players are suffering from CTE, or chronic traumatic encephalopathy.

我们已经知道足球造成重击和震荡危险，而且许多球员都患有 CTE，即慢创病。

There was one study that showed that about 17 concussions was the average of a lot of people who had chronic traumatic encephalopathy.

有一项研究表明，许多患有慢创病人平均大约经历过 17 次震荡。