A sizable portion of the world is only just emerging from economic decline.

世界上很多地区才刚刚走出经济衰落。

So these details, again, are just emerging.

这些详细情况刚刚公布。

They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.

他们赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。

Embracing emerging technology is not without risk.

拥抱兴技术并非没有风险。

This exhibition explores more experimental materials that are now emerging.

这展览介绍了很多种兴实验材料。

Moreover, in practice, a synthesis between the two positions is emerging.

此外，实际上两种立已经显现出达成一致势头。

In the major developing and emerging economies, the picture remains mixed.

至于主要发展中国家和兴经济体, 这个数字则是喜忧参半。

Entirely new business models are emerging; three main ones were identified by the report's authors.

全商务模式正在形成，报告作者总结出其中三种。

As part of that change, you know, a next generation of stars is emerging.

做为变一部分，就是下一代恒星正在形成。

But with climate change, new dangers are emerging.

但随着气候变，危险正在浮现。

This comes as new tensions have emerged with Russia.

此时，美国与俄罗斯关系出现了紧张局势。

That sweat is not stinky at all when it emerges.

汗液出来时候一点也不臭。

But lower cost options are emerging, too.

但更低成本选择也在出现。

Half an hour later, black students emerged.

半小时后，黑人学生出现了。

Then how about some major emerging economies?

那么一些主要兴经济体呢？

Two years later, a quite different picture emerged.

两年后，一幅完全不同景象出现了。

Even when the beetle is fully emerged, it stays completely dry.

就算甲虫完全没入水中它也是完全干。

Aristotle suggested that eels spontaneously emerged from mud.

亚里士多德认为鳗鱼会自发地从泥里钻出来。

And in addition to that, there are emerging formats.

除此之外，还出现了许多格式。

Two strategies are emerging from the Trump campaign .

特朗普竞选团队正在采取两种策略。