Winds at the Equator would be deflected further eastward.

赤道处的风会进一步向偏转。

They move in alternating directions, some eastward, some westward.

它们交叉移动，有时向，有时向西。

Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.

乘着海风向驶到鳕鱼角的手臂形陆地，然后停泊在查塔姆。

Phase four, the eastward move to crash the United States.

第四阶段 向移动 打击美国。

Next day they began marching eastward down the side of the great river.

第二天他们开始沿着那条大河往进发。

Thence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.

那里的火车线路很多，四通八达，往来频繁，可以到芝加哥和纽约。

Walking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.

一路向，Phaethon 最终来到了太碧辉煌的宫殿。

Instead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.

相反，他们一路撤，沿途焚毁庄稼和民居。

3000 years ago, the coastline moved eastward, and appeared in Xinghua area.

3000年前，海岸线移，兴化地区出现了陆地。

It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).

他们意图进，以平息中国崛起带来的海上局势紧张（见Banyan版）。

And this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.

5摄氏度等温线的移动速度与比尤克斯天鹅向移动的速度相同。

Over the next few years, Otter's team discovered that the doublet song variant was spreading eastward.

之后几年，奥特的团队发现两音节重复歌曲的变体逐步向传播。

Weather agencies are warning against secondary disasters such as floods and mudslides, as the rain moves eastward.

气象机构预警，随着降雨向移动，可能发生洪水和泥石流等次生灾害。

He was circling it like a wild beast, drawing it eastward, letting it chase after him.

像一只猛兽一样在它周围兜转，把它引向边，让它追赶。

Just then, past the fringes of a large cloud that the wind was driving eastward, the moon appeared.

这时候，有一片厚云被风吹向边去，月亮露出来了。

Tropical Cyclone Harold has now moved eastward. It left more than 20 people dead in the Solomon Islands.

该热带气旋哈罗德已经向移动。它在所罗门群岛造成了20多人死亡。

China's Ministry of Transport said on Monday that the ship is drifting slowly eastward, with no significant change in its condition.

中国交通运输部周一表示，该船正在缓慢向漂移，状态未见明显变化。

Therewith he shook the reins, and we jogged along merrily eastward.

他一边摇着缰绳， 一边愉快地向小跑。

I therefore scrambled back eastward, descending the southern slopes obliquely at the same time.

于是我向爬回， 同时从南坡斜下。

Phileas Fogg had been traveling constantly eastward.

菲利斯·福格一直在不断地向旅行。