Are these doomsayers overreacting, or is their charge legitimate?

这些杞人忧天人反应过度，还他指控确实有道理呢？

But the pessimists and doomsayers who say that the world can't get better are simply wrong.

但那些说这个世界不能变得更好 悲观主义者和末日预言者。

In the pandemic doomsayers have doubled down on predictions of long-term labour-market woes.

在大流行中，占卜者对长期劳动力市场困境预测加倍。

Proving cynics and doomsayers wrong, the GDPR has provided an important foundation for privacy rights around the world and its implementation and enforcement must continue.

《一般数据保护条例》证明愤世嫉俗者和末日预言者误，为全世界隐私权提供一个重要基础，它实施和执行必须继续下去。

When archaeologists dug up Mayan calendars that ominously seemed to run out in the final days of 2012, some doomsayers predicted the end of the world.

考古学家挖掘出玛雅日历似乎到2012年末为止，这一凶兆为部分末日论者所用，预言为世界末日。