No one else is going to carry that dividend during your time at school.

在校时光里，这是你一独享一份。

Would you give your sister back her dividends?

你能把分还给你姐姐吗？

Being happy is a sort of unexpected dividend.

快乐是一种意料不到收益。

GE slashed its dividend to just one cent a share.

通用电气将股息削减至每股1美分。

Apple now pays a dividend, which Jobs did not want.

苹果现在支付股息，这是乔布斯不想做。

And I think this is the dividend of the training.

而且我认为这是艰苦训练成果。

BHP duly slashed its dividend by 74%.

随后必和必拓公司大幅削减派息，高达74%。

And economists are finding these diversity dividends in other places too.

家在其他领域也在寻找这种多样性。

Which, then, is more likely, dividend or disaster?

那么，口问题到底能带来还是灾难？

Under the deal dividends will be suspended.

根据协议，股息将暂停发放。

Mr and Mrs Gates hope their investment will pay a big dividend.

盖茨夫妇希望他们投资会带来很大成效。

They paid out dividends of 1.7 billion and a stocky purchase of 7.4 billion.

他们支付了17亿美元股息和74亿英镑大量购买。

I get a monthly dividend from the Big Bay Society to keep this conspiracy up.

我每月从“大月桂协会”拿分来维持这个阴谋。

His biggest policy proposal is a universal basic income which he calls the freedom dividend.

他最大政策建议是普遍基本收入，他称之为自由。

This pays great dividends for everyone as it also serves to protect the ozone layer.

这对每个都有好处，因为它还可以保护臭氧层。

This – along with the stellar sleeps – was the wonderful dividend of my investment in abstention.

这一切——加上酣睡——是我在戒断投资中带来美好回报。

Dividends can be reinvested or use to purchase something you like.

可以用作再投资或购买你喜欢东西。

It still intends to pay out dividends totalling $18.8bn.

该公司仍打算支付总计188亿美元股息。

How about limiting stock buy backs and shareholder dividends.

那限制股票回购和股东呢？

Others are raising the dividend policies.

其他银行正在提高股息政策。