Her face was horribly distorted, her lips blue.

她的脸歪扭得可怕，嘴唇乌青。

How about one of those voice distorting machines?

那么那种变声装置怎么样?

People argue that this type of game distorts reality.

人们认，这种类型的游戏扭曲了现实。

Evidence can get distorted, taken out of context.

证据会被歪曲 会被断章取义。

Steel markets are badly distorted by subsidies to producers, says the WTO.

WTO认，钢材市因补贴而严重扭曲。

But today, that intention has been distorted beyond recognition.

但如今，那个本意已被扭曲得面目非。

Different regions of the blanket will be distorted differently.

橡胶毯的不同区域会有不同的扭曲。

It distorts markets, discourages investors, and stunts economic growth.

它还扰乱市、资者望而却步、阻碍经济增长。

85.the receiving voice in VHF distorted VHF

接收话失真。

He says his enemies have distorted his comments.

而保尔森纳罗说是自己的众多敌人曲解了自己的言论。

But the thing is, you can only make something so loud before it gets distorted.

但问题是，你只能把声音弄得这么大，否则它就会扭曲。

Price controls can derail markets. And subsidies can distort them.

价格管制会破坏市，补贴则会扭曲它们。

(" How was the Kennedy material distorted? " )

(" 甘迺迪的资料是如何被扭曲的？" )。

It's like really hard to mask and distort an image without masking and distorting an image.

在不遮盖不扭曲图像的情况下，图像很难被遮盖和扭曲。

But does this distorted self-image inform unconscious behavior?

但这种被扭曲的自我形象会影响无意识行吗？

What happens to collective anxiety is it can start to sort of distort reality, and your imagination.

集体焦虑的后果是它会开始扭曲现实、扭曲你的想象。

The magnifying-glasses he wore distorted them.

他戴的放大镜片这双眼睛变形了。

He painted heads, distorted or half-submerged.

他画异形的或半浸在水中的人头。

But the Sar-chasm distorted her voice.

但讽刺裂谷扭曲了她的声音。

Everything else becomes distorted with respect to your fixation.

其他一切都因你的视线固定而变得扭曲。