This ridiculous slander does a disservice to our nation.

“这种荒谬的诽谤是在给国家抹黑。”

We would be doing the branda disservice.

们是在为这个品牌帮倒忙。

I think he's doing a tremendous disservice to a wonderful wife.

得他对个好妻子有很大的伤害。

" You do them a disservice by not confiding something this important to them."

“你向他们隐瞒这么重要的事情，这是在害他们。”

Today, in a Washington speech, Tillerson insisted the critics are doing a disservice to department employees.

今天在华盛顿演讲上，蒂勒森坚称指责之声对国务院工作人员构成了伤害。

To say Joan's army mopped the floor with them would be to do a disservice to mops.

说贞德的军队把对方“扫而空”都是对“扫把”的不尊重。

Believe me, my dear Miss Elizabeth, that your modesty, so far from doing you any disservice, rather adds to your other perfections.

“说真的，伊丽莎白小姐，你害羞怕臊，非但对你没有丝毫损害，而且更增加了你的天生丽质。

It’s only going to be a disservice to everyone.

这只会对每个人造成伤害。

But there was a point where my sorrow was doing them a disservice.

但是有点, 的悲伤对他们造成了伤害。

Bosses who hang around after their turn has ended do their successors a disservice.

轮流还留下来的老板会给他们的继任者带来伤害。

And I just really think that it's a total disservice, quite frankly, to President Obama.

坦率地说，真的认为这完全是对奥巴马总统的伤害。

If anyone is doing a disservice here, it's you.

如果说有人在帮倒忙 那也是你才对。

And you really do a disservice by calling my husband an addict, because he was so much more than that.

你称丈夫为瘾君子真的过分了，因为他绝不仅仅是这样。

I do think it would've been a disservice to the fans to not include Korg from this film.

确实认为这部电影中不包括 Korg 对影迷来说是种伤害。

I think we do a disservice when we think about our communication as only information transfer.

当们认为们的交流只是信息传递时，认为们是在做伤害。

But so far, he's said nothing. That's a disservice.

但至今他什么也没说 这令局势很不利。

I think this is a really important topic because lots of smart people do themselves a disservice by not building up good habits.

认为这是个非常重要的话题，因为很多聪明的人因为没有建立起良好的习惯而害了自己不养成良好的习惯是在伤害自己。

But that can actually serve as a disservice as we try to speak in the moment.

但是，当们现在尝试发言时，这实际上可能会造成伤害。

We do a great disservice to boys on how we raise them; we stifle the humanity of boys.

们在抚养男孩方面对他们造成了极大的伤害；们扼杀了男孩的人性。

I'm talking as I'm talking to you now, Ariel Goodbody I will say, you do yourself a disservice.

现在正在和你说话，Ariel Goodbody，会说，你伤害了自己。