Sat and stared desolately at the wall all day.

整天那儿对着白墙干瞪眼。

He knows the truth and it's killing him, " she thought desolately. " He's not grown up.

他已经明白了，并且非常难过，" 思嘉凄凉地思忖着。" 他简直是孩子，是还没有长大的人。

He plunged into a trolley and left Granice gazing desolately after him.

他钻进一辆手推车里，留下格兰妮丝凄凉地注视着他。

He rejoiced to see general and field-officers riding desolately about the barren camp deprived of their commands.

他很高兴看将军和战地军官被剥夺了指挥权， 凄凉地骑贫瘠的营地里。

The poor girl's sorrow was frightful. She threw herself on the ground, she cried and called on the Lord, and wandered around desolately until sunrise.

这可怜的女孩的悲伤是可怕的。她扑倒地，哭着呼求主，凄凉地流浪，直日出。

" Wait a minute, mama" . Alice found a handkerchief, used it for eyes and suffused nose, gulped, then suddenly and desolately sat upon the bed.

爱丽丝找来一块手帕， 用它捂住眼睛和鼻子， 吞了口口水， 然后突然凄凉地上。

The Doctor looked desolately round the room, shook his head, and answered, in a low voice, " Not at all." " Now, as to the future, " hinted Mr. Lorry.

博士凄凉地环顾房间，摇摇头，低声回答：“一点也不。” “现，至于未来，”洛瑞先生暗示道。

It was already getting late, and all they could see were lone and level sands stretching out in all directions, wreathed in dark mists, with banshees howling desolately and an icy wind cutting them to the bone.

天色已晚，只见四面八方都是孤寂平坦的沙地，黑雾缭绕，女妖凄凉地嚎叫，寒风刺骨。

Desolately Gloria raised her glance until it fell out across the areaway. But she found she could not see the opposite wall, for her gray eyes were full of tears.

格洛丽亚凄凉地抬起她的目光，直它落整区域。但是她发现她看不见对面的墙，因为她灰色的眼睛里满是泪水。