The prisoner described himself as a homeless wanderer.

那个囚犯自称一个无家可归的流浪汉。

Shorthand and typewriting have been described as the twin arts.

速记和打字被说成一对孪生技巧。

Bankers have described the supertax as confirmation of the UK's hostility to finance.

银行家形容，附加税证实了英国对金融业的敌意。

The style of La Lagune has been described as both Pomerol-like and Graves-like wine.

拉古利庄园被誉为富有庞马洛区和格拉夫区风格的葡萄酒。

These are the consequences of what might be described as perfect,” long-continued, and “nonpolitical” price control.

这所谓“完美的”、长效和“无关政治的”价格控制的后果。

I hesitate to describe him as really clever.

我不愿说他真的聪明。

The distribution of inhomogeneous thermo-emf along the copper-iron thermoelectrode is described as a stationary ergodic random process.

不均匀热电势沿铜铁合金热电极长度上的分布可描述为各态历经的平稳的随机过程。

They describe their humor as suitable for the family, with nothing off-color.

他们称自己的玩笑合在家里讲，一点也不下流。

The company director is described as a fat cat,who enjoys his luxury lifestyle but doesn’t care about his employees.

据说公司的负责人个生活奢侈却不关心员工的大款。

Andrew describes him as respected and authoritative in the outside world but passive, unpredictable and rageful at home.

根据他的描述，父亲在外界位受人尊重的权威人士，但在家里却消极被动，情绪多变，甚至怒。

Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.

有些病人不把心绞痛叫做钝痛,而说成阵阵剧痛。

It has been described as work that “relies on geometry and symmetry, fusing curvilinear shapes into pixilated, cleverly impressionistic jigsaw puzzles”.

他的作品被称作「依讬几何和对称，将曲线融入搞怪之中，机智运用印象主义的智力拼图」。

The observed clinal variation in the frequency of serotinous cones may be described as a fairly regular decrease in all directions .

所观察到的晚熟球果的频率梯度变异可描述如下：向四周相当有规律地渐次减少。

Such shares can be described as the highest energy, but the Gangen little, I only had 2 with a total trading profit 3.

这类股票可谓能量最高，但敢跟的却很少，我也只跟过2只共获利3个涨停。

Ultralights have sometimes been described as the "motorcycles of the air," which the new Flite Bike really is, combining a Honda Reflex motorcycle with a Buckeye powered parachute.

Ultralights有被形容为“摩托车的空气” ，这新的Flite公司自行车的确，结合本田摩托车反射与俄亥俄州供电降落伞。

Epiphylly 1. The growth of a plant on the leaf of another plant. Such a plant is termed an epiphyll, or is described as epiphyllous. Examples include many mosses.

1.指一种植物附生在另一种植物的叶片上，前者被称为叶附生植物或描述为叶上着生。例如许多藓类。

The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".

这些计划还将允许游客首次进入教堂拱廊，登上教堂正厅以上七十英尺那尘土飞扬的秘密世界。那里的壮观景色被约翰·贝杰曼描写为“世界上最美”的景色。