The skeletal muscle inactivity causes a derangement of metabolism.

骨骼肌不活动导致代谢紊乱。

Was that enough Trump derangement syndrome for you?

这些妄想症够你受的了吧？

That's one of the better books I've read about political derangement.

这是我读过的关于政治失常的最好书籍之一。

Look, I think there is, you know, people use the term Trump derangement syndrome, right?

你看，我觉得有些人用“失常综合症”这个说法，对吧？

President Trump accuses Democrats of Trump derangement syndrome.

总统指责民主党人患有“失常症”。

But with respect to Bill, he has TDS, and it's been rather severe, Trump derangement syndrome.

但说到比尔，他患有严重的TDS，即失调症，这一症状相当严重。

Well, I think that there are forms of embodied wisdom that are relatively resistant to Propositional derangement.

我认为，存在一些形式的具体智慧，它们相对不易受到命题性错乱的影响。

And so there's that syndrome, Trump derangement syndrome, which they used to say, everyone blames Donald Trump for everything.

因，出现了所谓的“失调综合症”，过去人们常说， 所有人都把一切归咎于唐纳德·。

At the Petersen house, Mrs. Lincoln, convulsed by a new, insupportable grief, edged closer to mental derangement.

在彼得森家，林肯夫人被一种新的、难以忍受的悲痛所震撼，越来越接近精神错乱。

The derangement of metabolism will then go on to get fatty acid infiltration, fatty acids that infiltrate into skeletal muscle.

代谢紊乱导致脂肪酸浸润，这些脂肪酸浸入骨骼肌。

Now there might finally be a cure for Trump derangement syndrome and all you have to do is meet the guy.

现在终于可能有治疗失常综合症的疗法了，你只需要见见这个人。

The regulations, however, by which this derangement is effected in those two different branches of trade, are not altogether the same.

然而，在这两个不同的行业中造成这种混乱的规则并不完全相同。

And there is the third rare motive, murder for an idea which implies some form of mental derangement on the part of the murderer.

还有第三个罕见的动机， 谋杀的想法暗示凶手有某种形式的精神错乱。

And anyone with eyes and whose mind hasn't been totally poisoned by the serious public health threat of Trump derangement syndrome can see that.

任何心智未被失调综合症这一严重公共健康威胁完全毒害、且具备基本观察能力的人都能看出这一点。

A lack of sleep or its’ derangement may affect mental activities and remarkably decrease its’ functional level.Scientists recommend a period of 6 to 8 hours of daily sleep.

缺少或紊乱的睡眠，可能影响大脑活动，而且使大脑功能显著地下降。科学家建议每日睡眠时数6-8小时。

Amitav Gosh recognize this drawback in the great derangement a collection of essays published in 2016 In a piece ostensibly about environmental catastrophe Mr. Goesch pondered the cultural role of the novel climate change.

阿米塔夫·戈什在2016年出版的一系列论文集《大混乱》中意识到了这一缺点。在一篇表面上讨论环境灾难的文章中，戈什先生思考了小说在气候变化文化角色中的作用。

I swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair. I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.

我顺着桌毯一拂，记忆跟着就来了：我原来的悲痛被一阵突然的绝望吞没了。我说不出我干嘛觉得这么倒霉：一定是暂时神经错乱，因为简直没有原因。