Well, most things in life are. Sober's depressing.

生大多如此。清醒让沮丧。

I guess calling it a depression was just too depressing.

我猜叫它大萧条实在是太让沮丧了。

But I'm not in the mood for anything depressing.

但我对这种压抑类的电影没兴趣。

It can be very, very depressing.

可能会非常非常令沮丧。

In a week it will be something really depressing...Iike a Baby Gap.

再过一个礼拜 就变成婴儿用品连锁店。

Alec sighed heavily, as if this scene were depressing him.

亚克沉重地叹了气，好像这一席话令他很沮丧。

That was depressing. I just bought a pretzel...

真令沮丧 刚才卖硬面包给我的。

All that empty white space is depressing.

荡荡的冰箱会让心情沮丧。

Get the blinds. Open the blinds. This room is depressing.

弄弄窗帘。把窗帘打开，这房间死气沉沉的。

But in another way, the sombre warnings are apt, and profoundly depressing.

但从另一方面说，严峻的警告是明智的，让深感压抑。

The depressing movie made the audience cry.

这部令难过的电影让观众落泪。

Look, it's not about the carnival. Ok? It's just that this place is just really depressing.

听着，这不关嘉华的事。好吗？只是这地方真的让很压抑。

In fact, my flat looked empty and depressing.

事实上，我的房间看上去荡荡的，令抑郁。

Oh, yeah. It's getting a little depressing.

哦，是的。有点郁闷。

Hmmm… That all sounds a bit depressing really.

恩，这些听起来非常难过。

Ugh. It wasn't this depressing last night.

昨晚可没这么冷清。

Depressing, or exciting? I think it's exciting.

令沮丧还是兴奋？我认为这是令兴奋的。

This is all incredibly depressing, Rob!

这真是太令沮丧了，罗伯！

Well, that would be less depressing.

那听起来真是令" 愉快" 啊。

Or, he says, the future will be very depressing.

或者，他说，未来将会非常令沮丧。