He blames US politics for denigrating it.

他指责美国政治玷污了会晤成果。

Patois is a sort of a denigrating term.

说是土话 有一种诋毁的意味。

Could this be denigrating of women?

难道这是对女人的玷污？

" Instead of encouraging me, they're denigrating me, " Kahlon said.

“他们非但有励我，反而在诋毁我，”卡隆说。

Vladimir Kara-Murza has been convicted on charges of treason and denigrating the Russian military.

弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎被判犯有叛国罪和诋毁俄罗斯军队罪。

At the same time, regional accents were further denigrated and marginalized.

与此同时，地方口音进一步被贬低和边缘化。

And yet it also seems almost easy to-- this is certainly not denigrating.

然而，这似乎也很容易——这当然是诽谤。

All of that's great, and I don't denigrate it.

这些都很好，我会贬低它。

But he believed, as I believe, that you can be proud of your heritage without denigrating those of a different heritage.

但是他（曼德拉）相信，正如我相信的，你们可以为自己的传统感到骄傲，要去诋毁另一种同的传统。

Inventors thereby have a financial incentive to denigrate or ignore previous work.

因此，发明者有经济动机去诋毁或忽视以前的工作。

Humor is very powerful in denigrating and demoting people.

幽默可以很有力地贬低和降低人们的地位。

Only because you denigrate it so gleefully yourself.

DUBNER: 只是因为你自己如此高兴地诋毁它。

Perhaps the most denigrated of dialects is African-American English or Black English.

也许最受诋毁的方言是非裔美国人英语或黑人英语。

The printing presses ran hot for years, publishing sensationalist stories and denigrating illustrations.

印刷机连年繁忙，断出版耸人听闻的故事和贬损性的插图。

And we also see in management practice, even today, this idea that so-called soft skills are denigrated, they're seen as peripheral.

我们在管理实践中也看到，即使在今天，所谓的软技能也会被贬低，它们被视为次要的。

The patient flew into a sudden rage, attacking the therapist for his " denigrating" interpretation.

病人突然勃然大怒， 攻击治疗师的“诽谤性” 解释。

Markovian Parallax Denigrate This mystery goes back to the mid-90s when word puzzles appeared on Usenet.

Markovian Parallax Denigrate 这个谜团可以追溯到 90 年代中期，当时 Usenet 上出现了字谜游戏。

And part of his doing this is he immediately has to denigrate Ole Singstad's engineering abilities.

他这样做的原因之一是他必须立即贬低 Ole Singstad 的工程能力。

Is that the whole story at Apple or is there more there to appreciate or to denigrate?

这就是苹果公司的全部故事吗？还是还有更多值得欣赏或诋毁的地方？

This is a guy who is not an engineer denigrating the world's greatest builder of underwater tunnels.

这个人是工程师，但却贬低了世界上最伟大的水下隧道建造者。