But it's not as easy of a defensible position either.
但这里也不是防御外敌绝佳之地。
A castle built on a high mountain is easily defensible.
兴建在高山上城堡容易防御。
Yes, I did, I confess it. But I don't think my feelings are at all defensible.
没错,我承认。但我这种感觉完全不合情理。
Have you witnessed a fire actually stop at the defensible lines that the goats have put in?
你可曾亲眼目睹过一场大火在山羊铺设防御线前停下?
They are defensible to me. - But it's immoral to react in such a jealous and selfish way.
依我看这没什么不合理。- 但这种嫉妒和自私想法是不道德。
We will actually see helicopter shots where you can tell where the fire was stopped along that defensible space line.
我们实际上会看直升机镜头,在镜头中,你可以看到大火停在了防御空间沿线地方。
" As long-term investors, we would value companies on their customers, deep partnerships, talent and long-term defensible moat, " he said.
“作为长期投资者,我们会根据客户、深厚合作关系、人才和长期可防御护城河来评估公司。”
That's where we have really the most kind of defensible territory for engaging these reforms.
那正是我们在推这些改革时最有辩护余地。
The thing is I'm going to say this is like somewhat defensible.
问题是,我会说这种说法还是有一定道理。
It's defensible and we can move off of the old and onto the new.
这是可防御,我们能够摆脱旧,转向新。
But it's, you know, it's solid, it's defensible.
但它是坚实可靠、经得起推敲。
It's one of the great defensible cities of all time.
这是历史上最伟大易守难攻之城之一。
Is there any sense that the Germans think this is a seriously defensible position?
德国人是否认为这是一个真正可防守位置,这一点有意义吗?
They might say, well, this kind of abortion is bioethically defensible.
他们可能会说,这种类型堕胎在生物伦理学上是站得住脚。
I mean, it's not good, and it's, yeah, it's not defensible.
我意思是,这不太好,而且,是,这是无法辩解。
I'm not advocating that or endorsing it, but it was at least for defensible.
我并非提倡或支持这种做法,但至少它是可以辩解。
To say free Palestine in almost any situation is both defensible and necessary.
在几乎任何情况下高呼“解放巴勒斯坦”,既是可辩护,也是必要。
Accruals estimates can change for defensible reasons.
应计费用估计可能会出于合理原因而发生变化。
Look, everything we did that night is defensible.
听着,我们当晚所有行为都是合乎情理。
The wording, although grammatically defensible, is rarely apt.
这种措辞虽然在语法上是站得住脚,但少是恰当。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释