Sounds like two people are really enjoying the Dewey decimal system.

看起来这两个家伙 真的很喜欢威十进分类法。

In medieval Latin, algorismus simply meant the decimal number system.

在中世纪拉丁语中，agorismus 只是指十进制数字系统。

Finch, you sly dog. The Dewey decimal system.

芬奇 你个老 威图书十进制分类法。

It worked on a decimal system we still use today.

它使用的是我们今天仍在使用的十进制系统。

Although recording methods have changed, the decimal system has triumphed throughout.

虽然记录方法发生了变化，但十进位制在整个过程中都占着主导地位。

Though the rods were replaced by beads, the decimal system rules remained unchanged.

尽管珠子代替了小棒，但十进制的规则并没有改变。

Calculation with counting rods follows the same principles as the decimal system.

用算筹计算的原理与十进制相同。

As the first country to complete the industrial revolution, Britain refused to introduce decimal system until 1971.

作为世界上第一个完成工业革命的家，英直到1971年还柜绝采用十进制。

That included replacing Idiosyncratic, traditional measurements with a decimal based system.

这包括用基于十进制的系统替换特殊的传统测量。

If you go back to classical antiquity you tend to find that other systems were more predominant, the sexagesimal decimal system of the Babylonians for example.

如果你回到古典时代，你往往发现其他系统更占优势，例如巴比伦人的六十进制系统。

By the late Middle Ages, the Hindu-Arabic decimal system mostly replaced Roman numerals and fractions in Europe, but efforts by scholars like John Wilkins to promote standard decimal-based measures were less successful.

到中世纪晚期，印度-阿拉伯十进制系统在欧洲主要取代了罗马数字和分数，但约翰·威尔金斯等学者推广标准十进制度量的努力却不太成功。