Fudge consulted the large gold pocket watch dangling from his waistcoat.

福吉看了看从他背心上挂下来的那只大金怀表。

A skeleton was dangling before my eyes.

一具骷髅悬挂在我眼前。

He just managed to grab a metal pole, and was now dangling in mid-air.

他设法抓住了一根金属杆，就这样悬在半。

A pair of powerful-looking binoculars dangled from her neck.

一个高倍双筒望远镜挂在她的脖子上。

Watch Meir pass by Koch's dangling feet.

看，梅尔经过科赫悬的脚旁。

How many men has he seen dangle?

他看过少人被绞死？

" I wonder what the Bulgarians have got dangling all over their tents." said Hermione.

“我真想知道保加利亚人在他们的帐篷上挂满了什么。”赫敏说。

Rescue teams made their way down the cliff where a young woman was dangling 65 feet up.

救援小组来到悬崖一处，一名年轻悬挂在距离地面65英尺的高上。

When something hangs loosely, it dangles.

当某物松散地悬挂时，它就在摇摆。

A large, dead spider was dangling from his mouth.

它嘴里叼着一只很大的死蜘蛛。

That's when they looked up and there was Wichita Willy, the noose still dangling from his neck.

这时候他们抬起了头，看见了威奇托·威利绞索还在他的脖子上晃来晃去。

The new " fangled" and " dangled" metals that " bemuse" and " bespangle" .

新的装饰和悬挂的金属使人眼花缭乱。

In these days of its glory, the entire Jade chain would have dangled nearly down to the feet.

在其辉煌的日子里，这整条玉链几乎能垂到脚。

Hubba hubba, dingle dangle, I can see from every angle.

呼啦呼啦，叮当当当，我可以从各个角度看。

It lets me dangle and it's got nice leaves.

它让我晃来晃去，它有漂亮的叶子。

Again, tailbone dangling in between and we just work here.

同样地，尾骨悬在间，我们就在这里练习。

His right hand dangled over the side, blackened and burned.

他的右手垂在一侧，颜色焦黑。

Supervising the robots and let the robots dangle hundreds of feet in the air.

监督机器人，让机器人在悬挂几百英尺。

Harry could hear Lockhart dangling below him, saying, “Amazing! Amazing! This is just like magic! ”

哈利可以听见洛哈特悬挂在他下面，嘴里不住地喊道：“太惊人了！太惊人了！简直像魔法一样！”

Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.

她一只手耷拉在一边，闪耀着珠宝的寒光。