A feeling of drowsiness crept over him.
一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。
He crept into the corner, mouthing curses.
他移到角落，嘴里喃喃着。
The hunter crept up to the deer.
猎人蹑手蹑脚走近那头鹿。
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
我有一种可疑的感觉, 好象有个虫子在顺着我的脊梁往下爬似的。
A note of discord crept into their relationship.
他们的关系出现了裂痕。
The dog crept under the car to hide.
狗爬到汽下藏着。
Jean crept into her cold and unwelcoming bed.
琼爬上那张令人难受的冰冷的床。
The tortoise crept along at an agonizingly slow speed.
乌龟以极其缓慢的速度爬行着。
I turned the key in the door and crept in.
我转动门上的钥匙，蹑手蹑脚进去了。
She crept in at dead of night, while they were asleep.
深夜在他们熟睡时，熘了进去。
We crept around on tiptoes so as not to disturb him.
为了不打扰他，我们都踮起脚尖走路。
The thief crept along the corridor.
那贼偷偷在走廊上潜行。
The dog crept under the bed.
狗爬到了床底下。
His ghost story made my flesh creep.
他的鬼怪故事使我汗毛直竖。
It is hard to prevent concrete from creeping.
很难防止水泥变形。
I wouldn't be seen with that creep.
我不愿被人看见跟那讨厌的家伙在一起。
This is a film to make your flesh creep.
这部电影能让你毛骨悚然。
Fear crept into his mind.
恐惧感向他心头袭来。
Suspicion crept into his mind.
不由得他不产生怀疑。
Anorexia can creep up on young girls when they least expect it.
年轻女子可能在最没有防备的情況下患上厌食症。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
But jerked suddenly awake as they crept nearer.
但他们一走近，他就猛地惊醒了。
We crept through the bushes towards the enemy.
我们朝着敌军的方向，爬行穿丛林。
No one noticed the boy as he crept off.
当男孩从船里爬出来时，谁也没有发现他。
Or you could say, That guy gives me the creeps.
“让我毛骨悚然。”
Like Charles Dickens's Fat Boy, he “wants to make your flesh creep”.
就像查尔斯.狄更斯作品里的“胖男孩”一样，他“想让你浑身起鸡皮疙瘩”。
His heart hammered as he crept across the dark hall towards the front door.
当他穿漆黑的走廊朝大门口走时，他心里怦怦直跳。
Yeah, I can see you when you're creeping outside his window. Definitely not creeping.
是啊，我看见你在他窗户面鬼鬼祟祟了。绝不是鬼鬼祟祟。
Did they find the creep who put them up?
找到张贴传单的人了吗？
I mean, you're creeping up to it.
我是说 你在慢慢变成样。
Prices have crept up in recent months.
近几个月，价格上升了。
" And you know also how I crept about and avoided him, " I contended gaily.
" 可你也知道我是怎么溜来溜去躲开了他的。" 我快活地反驳道。
But have no tune to charm away, sad dreams that through the eyelids creep.
可是没有哪支曲子能治愈心中的忧伤，眼帘上漫的是令人悲伤的幽梦。
Today we want to give you the creeps!
今天我们要吓一吓你们！
Sand has crept into all of the houses.
沙子渗进了所有的房子。
Templeton crept from the crate and looked around.
坦普尔顿从板条箱里爬出来朝四下里看。
Any sort of nervousness or anxiety creeping in?
有没有紧张或焦虑的感觉？
Even consumer credit has crept up in recent months.
甚至是贷款消费在最近几个月也在缓慢增长。
I crept back to the orb and looked closely.
我蹑手蹑脚地回到圆球旁，仔细地看了看。
Grizz, these guests are creeping me out.
棕熊，这些客人好可怕呢。
Harry crept slowly toward the wooden staircase that led upstairs.
哈利慢慢地爬向道通向楼上的木楼梯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
六册 
着。
下藏着。
丛林。
二册(译文)
让我
面鬼鬼祟祟了。绝不是鬼鬼祟祟。
季
庭
