Costa Rican ranchers are in a hot pursuit of a nasty creature.

哥斯达加的牧民在对一种讨厌的昆虫穷追不舍。

Elayne Whyte is a former Costa Rican ambassador to the United Nations.

伊莱恩·怀特是前哥斯达加驻联合国大使。

Pheasey planted a decoy egg in 101 sea turtle nests on four Costa Rican beaches.

菲西在哥斯达加四个海滩上的101个海龟巢穴中植入了一个诱饵蛋。

Some passengers remain missing, the Costa Rican foreign ministry said, but did not specify how many.

哥斯达加外交部表示仍有一些乘客失联，但没有明确具体人数。

Ocelots are the most common cat in the Costa Rican jungle, yet they are rarely seen.

豹猫是哥斯达加丛林中最常见的猫科动物，但它们行踪隐秘。

The Costa Rican blend Schultz pours me has a special taste that mixes citrus and chocolate flavors.

舒尔茨倒给我的哥斯达加咖啡混合了柑橘和巧克力的味道，口感十分独特。

DURING OUR VISIT to the Starbucks farm, Schultz stops at the company's Costa Rican farmer support center.

在我们参观星巴克农场途中，舒尔茨在公司的哥斯达加农民支持中心停了下来。

He is scheduled to meet his Costa Rican counterpart Laura Chinchilla on the development of bilateral ties.

他将会见哥斯达加总统劳拉·钦奇利亚，就发展双边关系进行会谈。

The traps can be found across the country from its Costa Rican border to its border with Colombia.

从巴拿马与哥斯达加边境到与哥伦比亚接壤处各地都安置了这种设备。

A permanent ban would " send a powerful message to the world, " Costa Rican lawmaker Paola Vega said.

哥斯达加立法拉·维加说，永久禁令将" 向世界发出强有力的信息" 。

" It's a great catalyst to think about building a new world, " says Costa Rican President Carlos Alvarado Quesada.

“这是一个很好的催化剂，能够对我们建设新世界有所启发，”哥斯达加总统卡洛斯·阿尔瓦拉多·克萨达说。

The Costa Rican people traditionally get the majority of their caloric intake from beans, squash and corn, plus tropical fruits.

一直以来，哥斯达加摄取的热量大部分都来自豆类，南瓜和玉米以及热带水果。

" Climate change is good, " says William Corrales Cruz, a small-coffee-farm owner in the Costa Rican region of Naranjo.

“气候变化倒也是件好事，”哥斯达加纳兰霍地区种植咖啡的小农威廉·科拉莱斯·克鲁兹说。

I hope those ants aren't in costa rica.

我希望那些食人蚁不是哥斯达加的。

Mastro grabbed a bottle of water and a cup of Costa coffee before eating.

马斯特罗在吃饭前拿了一瓶水和一杯 Costa 咖啡。

Costa Ricans are voting today in an election with a record 25 candidates vying to succeed the outgoing President Carlos Alvarado.

哥斯达加人今天进行投票选举，25名候选人争夺即将离任的总统阿尔瓦拉多的继任之位，创下历史记录。

It is full of plentiful natural parks where you can discover more about the incredible Costa Rican biodiversity.

它到处都是丰富的自然公园，您可以在那里发现更多关于令人难以置信的哥斯达加生物多样性的信息。

Though Murchison beat Aguas Zarcas to the punch, the freshness of the Costa Rican meteorite gives it an advantage.

尽管 Murchison 击败了 Aguas Zarcas，但哥斯达加陨石的新鲜度为其提供了优势。

She and her team recorded the formative songs of a bird called the canebrake wren, in their nests in the Costa Rican forest.

她和团队在哥斯达加森林中的藤丛鹪鹩巢记录了这种鸟成长期的叫声。

THE SWEET FRAGRANCE wafting through the air in the Costa Rican region of Naranjo, about 25 miles from the Starbucks farm, is unmistakable.

距离星巴克农场约25英里的哥斯达加纳兰乔地区的空气中都清清楚楚地弥漫着一股香甜的气息。