The Master said, " The superior man is correctly firm, and not firm merely."

“君子贞而不谅。”

Events proved that I had judged correctly.

后来事实果然证明了，我的判断是正确的。

You'll know that it was fried correctly if the inside is hollow.

如果里面是空心的，就说明炸对了。

If I remember correctly, it was called " How to learn and remember vocabulary."

如果我没记错的话，它的名字是“如何学习和记住词汇”。

Try to pronounce all the words correctly.

尽量发音准确。

Was it something that we executed fully in our part, or was it everything was done correctly and it's just a fog of war?

是因为我方执行得太过彻底，还是说一切都是正常的，那只是战争的不确定性。

Trainers can monitor whether a person is doing exercises correctly.

教练可以监控一人是否在正确地进行锻炼。

You must answer all three correctly to get any points.

只有三题都回答正确了才能得分。

If I remember correctly, you failed your exams and you were kicked out of university.

如果我没记错的话，你考试没通过，被大学退学了。

I can't possibly have heard you correctly.

我一定是听错了吧。

The meat left Romania clearly and correctly labelled as horse.

马肉离开罗马尼亚时，确切标明的是马肉。

But everybody was stuck. A brilliant English physicist and polymath, Thomas Young, correctly worked out that a group of hieroglyphs repeated several times on the Rosetta Stone wrote the sounds of a royal name-that of Ptolemy.

但没人取得任何进展。直到一位聪颖博学的英国学者托马斯杨发现，一组在石碑上反复出现的象形文字代表了一王室姓氏的发音—托勒密。

That leads to a brain that is not wired correctly and culminating symptoms such as hearing voices.

错误联系或将导致许多症状，例如幻听。

Our concept of the character is actually a composition of multiple Unicode scalar values, and decomposing these correctly is critical to getting that fidelity with Unicode, the characters, and the string API.

我们对于字符的概念实际上是由多统一码标量值构成的，正确地把它解构对于统一码的精确性以及字符和字符串 API 的精确性都至关重要。

However, it also recognizes that young people will choose to be sexually active and that it is essential to teach them about the importance of condoms and how to use them correctly.

但是，年轻人很容易发生性冲动，那么，教授他们如何正确使用避孕套就变得尤为重要了。

Of course, consumer also want their orders prepared correctly and on that score, Oches says, " accuracy is still really high" .

当然，消费者也希望他们点餐的食物要正确的，是他们要的，Oches说：" 准确性依然很高。"

Contrasting colors can create balance when used correctly.

如果使用得当，对比色可以创造平衡。

I'm not sure we identified all the species correctly though.

不过，我不确定我们有没有准确辨认出所有的物种。

Workers here are performing what they call a roll test to make sure there is nothing loose inside the missile and that everything is connected correctly.

里的工作人员正在进行他们所谓的滚动测试，以确保导弹内部没有松动，一切都连接正确。

Just answer fifteen out of twenty sports questions correctly to win a signed copy of Paul King's DVD 'Spring Tips', while the first person to get all the questions correct gets a year's free membership of the Bradcaster Gym.

只要从20道体育问题中回答正确15题，就能赢取保罗·金的签名光盘《Spring Tips》，第一位将所有问题回答正确的人将免费得到Bradcaster体育馆的全年会员资格。