Because of that, it tightly controls this nitrifying bacteria function in the soil.

抗生素抑制了硝化细菌在土壤里的活动。

This hormone helps to control many functions in the body. Dr. Bachrach explains.

这种激素帮助控制人体内的多项功能。巴克哈克医生解释道。

Hormones are the chemicals we make in our bodies that control certain biological and psychological functions.

荷尔蒙是我们在体内产生的化学物质，能够控制特定的生物和生理功能。

Some of your cranial nerves also carry motor fibers that control voluntary functions, like moving your eyeballs around.

你的一些脑神经还携带运动纤维，控制自发功能，比如移动眼球。

This hormone helps to control many functions in the body.

这种激素有助于控制体内的许多功能。

Pirates who are playing illegal copies of Batman: Arkham Asylum find that crucial control functions in the game have been disabled, rendering the game unplayable.

使用盗版《蝙蝠侠：阿卡姆疯人院》游戏的玩家发现这款游戏中主控功能失灵了，使得这款游戏没有了可玩性。

If you've seen our video about multitasking, you already know that this network is responsible for executive control functions: processes like working memory, planning, attention, and problem-solving.

如果你看过我们关于多任务处理的视频，你就知道这个网络负责执行控制的功能：工作记忆、计划、注意力和解决问题等过程。

It had punctured the carotid sheath but didn't appear to have damaged the hypoglossal nerve or the vagus nerve, which control tongue function, the swallow reflex, and the voice box.

它刺穿了颈动脉鞘，但似乎没有损伤下神经或迷走神经，它们控制的功能，吞咽反射和喉部。

The 10 out of the 12 cranial nerves originate from the brainstem, and mainly control the functions of the anatomic structures of the head with some exceptions.

12条颅神经中有10条起源于脑干，除个别外，主要控制部解剖结构的功能。

Oh and that's not all, the heart also communicates with the brain in several different ways, neurologically the two organs transmit nerve impulses back and forth, controlling integral bodily functions.

不仅如此，心脏还以多种不同的方式与大脑进行交流，在神经学上，这两个器官来回传递神经冲动，控制身体的整体功能。

When we drift off, the areas of our brain that control motor function are inactivated in favor of those that control our sleep cycles, which is why you can dream about riding your bike without actually moving your feet.

当我们昏昏欲睡时，我们大脑中控制运动功能的区域会没有活力、那些控制我们睡眠周期的区域取而代之发挥作用。这就是为什么即使没有真的动你的退，你仍会梦到骑自行车。

Spinal nerves take their origins from the spinal cord. They control the functions of the rest of the body. In humans, 31 pairs of spinal nerves include 8 cervical, 12 thoracic, 5 lumbar, 5 sacral and 1 coccygeal.

脊神经起源于脊髓，控制身体其他部分的功能。人类有31对脊神经，包括8对颈神经、12对胸神经、5对腰神经、5对骶神经和1对尾神经。

Fast-food diets lack certain important ingredients, such as fiber, and evidence suggests this alteration affects a person's microbiome – the collection of micro-organisms that we have in our gut and which play a key role in controlling various bodily functions.

快餐饮食缺乏某些重要营养成分，如膳食纤维，有证据表明这种饮食改变会影响人体内的微生物群(肠道微生物群)，它们对调节身体各方面功能起关键作用。