So Hanna, do you believe in conspiracies?

汉娜，你相信阴谋论吗？

The charges included computer fraud, wire fraud, conspiracy, and identity theft.

他们的罪名有计算机诈骗、电信诈骗、谋反、身份盗用。

They have been charged with obstructing justice and conspiracy to obstruct justice.

他们被控妨碍及阴谋妨碍司法公正。

People who accept medically based conspiracies are likely to avoid getting their kids vaccinated.

相信医药领域阴谋论的人不给自己的孩子注射疫苗的可能性很大。

Those include hacking conspiracy, wire fraud, computer fraud and identity theft.

其中包括黑客阴谋、电信诈骗、电脑诈骗和身份盗窃。

Ever since Watergate, they have been primed to sniff out political conspiracy.

自从水门事件发生来，他们就做好去找出政治阴谋的准备。

But the White Rose ventured deeper into conspiracy.

但是“白玫瑰”冒险策划了阴谋。

The arrests came amid a hubbub of speculation and conspiracy theories surrounding Nemtsov's murder.

在涅姆佐夫谋杀案猜测四起、阴谋论甚嚣直上时，两名疑犯被捕。

It's the locust of a criminal conspiracy.

在不停的策划各种犯罪。

Khan alleges that a " foreign-funded conspiracy" is behind the motion.

汗指称，这项动议的背后是“外国资助的阴谋”。

The family alleges that the accident was a conspiracy by Mr. Sengar to eliminate her.

的家人声称，这起事故是森加密谋策划的，目的是除掉。

They nowadays believe normal functions of our mind explain why people believe in conspiracy theories.

他们现在认为，我们大脑的正常功能可解释为什么有人会相信阴谋论。

It's an alkaline ring complex in Mauritania surrounded by conspiracy theories.

这是毛里塔尼亚的一个碱性环状复合体，周围充斥着阴谋论。

Or might be surrounded by conspiracy theories instead of facts.

或者可能被阴谋论所包围，而不是事实。

Soon, Dutch officials claimed they'd detected a conspiracy against them.

很快，荷兰官员声称他们发现了一个针对他们的阴谋。

Whispered in the dark, this question begins a tale of conspiracy, deception and moral ambiguity.

黑暗中，有人悄声问，一个有关阴谋、欺骗和道德模糊的故事由这个问题开始。

They were arrested on a single charge of conspiracy to commit fraud.

被控罪名是涉嫌参与这起欺诈案。

Mueller said he didn't find enough evidence there to bring a criminal conspiracy charge.

穆勒表示，他没有发现足发起刑事共谋罪指控的证据。

That's because some of it echoes conspiracy theories that President Trump has long pushed.

因为审查附和了特朗普总统长期主张的阴谋论。

But Mr Trump lacks the attention span and managerial skills to run a conspiracy.

但是特朗普缺少策划阴谋所需要的足够的注意力及管理能力。