There are two conspicuous exclusions from the retrospective.

这次回顾展有两点明显的例外。

Since then, conspicuous consumption appears to have increased.

在那之后，（富人）的大肆挥霍日益明显。

There are several conspicuous errors in your composition.

你的作文有几个明显的错误。

With their manes they are far to conspicuous to potential prey.

因为它们的鬃毛对于猎物说太明显。

I asked with a conspicuous hint of sarcasm.

我带着明显的讽刺意味问道。

But their camouflaged coats make them less conspicuous.

好在它们的毛色使它们不那么显眼。

The males hang back to conspicuous an ambush.

雄狮则在构思一个明显的突袭方案。

" They are ... very nice looking." I struggled with the conspicuous understatement.

“他们… … 长得很好看呢。”我努力用明显轻描淡写的语气掩饰自己心中的惊叹。

Mister Veblen argued that people gathered wealth for the purpose of conspicuous consumption.

维布伦先生认为人们聚集财富的目的是为" 炫耀性消费" 。

For years, my name, Te-Ping, has made me feel incredibly conspicuous.

，我的名字“德平”让我觉得自己非常显眼。

Fewer people on the streets has made rats more conspicuous.

街上的人少，老鼠就更显眼。

She's always conspicuous because of her bright clothes and queer hair style.

因为她衣着鲜艳，发型古怪，所以总是惹人注目。

Besides, several important museums are conspicuous by their absence from the conversation.

此外，几个重要的博物馆因没有出在谈话中而引人注目。

And so, in 2018, these scientists took a sample from some conspicuous snow tracks.

因此在 2018 ，这些科学家们从那些显而易见的雪地足迹中提取相关样本。

But the most conspicuous omission may well be the absence of India's farmers.

但是，最明显被遗漏的人可能还是印度农民。

Nobody will see you in the back room anyway, and Melly won't be conspicuous.

谁也会瞧见，反正你是在后面屋里，就连媚兰也用不着抛着露面嘛。

We were at the school now; Rosalie's red convertible was conspicuous in the parking lot.

在我们到学校。罗莎莉那辆火红的敞篷车在停车场里格外显眼。

And some people also feel conspicuous, easily noticed, and they feel awkward - uncomfortable or nervous.

有些人会觉得很显眼，很容易被注意到，他们会感到尴尬——不舒服或紧张。

There's also the fear of being conspicuous – easily noticed or standing out in a crowd.

还有就是害怕太引人注意——很容易被注意到或者在人群中很显眼。

Professor Grubbly-Plank was chatting to Professor Sinistra, the Astronomy teacher, and Hagrid once again conspicuous was only by his absence.

格拉普兰教授正跟天文学教师辛尼斯塔教授在聊天，海格又一次因为缺席而格外引人注意。