She coaxed the baby to take the medicine.

她哄小孩药。

There is not a warmer, kinder me waiting to be coaxed out into the light.

你不可能导我变得更加温和友善。

Mrs May inherited a divided country which urgently needed to be coaxed back together.

梅接手的是一个分裂的国家，迫切需要重新团结起来。

For weeks, her German and European allies have been coaxing her to declare her candidacy.

数周以来，她的德国盟友和欧洲盟友一直在劝说她宣布参选。

" To find your mother, " she coaxed.

" 去找你的妈妈。" 她哄劝道。

My fruit brethren whisper sugary promises to coax animals into eating their flesh and spreading their seeds.

我的水果同胞们低声说着甜言蜜语的承诺，哄骗动物它们的肉，播撒它们的种子。

We need to coax it out.

我们需要把它给哄出来。

Have somebody coax you into it and get on.

让别人哄你进去，坐上过山车。

Most often, physical abused to coax and confessions.

通常他们会对囚犯进行身体虐待，引囚犯的口供。

If she could only coax Rhett into marrying her, all would be perfect.

只要她能够惑瑞德跟她结婚，便一切称心如意了。

But I guess you kind of coaxed him.

不过我觉得你恐怕是花言巧语把他手的。

" But we can't coax him to come down the ladder."

“但我们不能哄着它从梯子上下来。”

Would you try to coax a burp out of this one?

你能来给小家伙拍拍隔吗？

Let's just look at our options for a minute, Alice coaxed.

“让我们花一分钟时间浏览一下我们的可选项。”爱丽丝耐心地哄着。

At the same time, they coaxed him to come out of his shell socially.

与此同时，他们在社交方面劝他走出封闭。

Abe ran back and tried to coax him to walk across the thin ice.

亚伯跑回来，试图哄它穿过薄冰。

My mother eventually coaxed me back into a car with a trip to RadioShack.

我妈妈最终还是用去睿侠电器行这借口哄骗我上了车。

He teaches Juliana to coax the roots across what is now just a stream.

他教朱莉安娜地将树根穿过现在还只是条小溪的河。

In a moment Bimbo was beside him. He coaxed. But there was no answer.

宾博立刻跑他的身边，不停地叫着，但蒂托没有醒来。

Huangjiu was said to have guided the brushes of painters and coax words from poets.

据说，黄酒曾指导画家绘画、诗人吟诗。