Pull the products from grocery stores citywide and destroy them.

把汉堡从各个城市里所有的商店下架并销毁。

It's initiating a 2nd round of citywide nucleic acid testing.

该市将启动第二轮全市范围内的核酸检测。

The first round of citywide COVID-19 testing in Zhengzhou has been completed.

郑州市第一轮全员新冠检测工作完成。

Shanghai launched its first-ever citywide PCR testing.

上海首次启动全市核酸检测。

What began with 12 neighbors on patrol in 1990 has grown to more than 60,000 citywide.

1990 年开始有 12 名邻居巡逻，现在全市已有 6 万多人巡逻。

That would be the biggest drop in three decades. The value of office buildings has fallen citywide by 16%.

这将是30年来的最大跌幅。全市写字楼的价值下降16%。

Pull the products from grocery stores citywide and destroy them.

从全市的杂货店拉出产品并销毁。

The local government has launched four days of citywide COVID testing and says it will ensure daily necessities for residents.

当地政府启动为期四天的全市核酸检测，并表示将确保居民的日常必需品。

An event already under way, Prospect.4, is a citywide art exhibition.

一项名为 Prospect.4 的活动已经在进行中，是一场全市性的艺术展览。

After that, citywide fumigation, by toxic gas.

然后 整座城市会进行剧毒气体熏蒸。

The citywide curfew is to take effect at 11: 00 p. m. on Sunday local time and last 7 hours.

全市宵禁将从当地日晚11点开始，持续7个小。

I wonder if it's our power grid or if this is a citywide blackout.

乔治：我想知道是我们的电网问题还是全市停电。

He dubbed it Angels' Night. What began with 12 neighbors on patrol in 1990 has grown to more than 60,000 citywide.

他称之为天使之夜。1990年开始有12名邻居巡逻，现在全市已有6万多人巡逻。

They had to create a citywide plan for zoning, which led to a more permissive approach.

他们必须制定全市范围的区域划分计划，从而采取更为宽松的做法。

Hyun says besides assessing fines – publicizing the benefits of food recycling is key to citywide cooperation.

Hyun 说，除评估罚款之外，宣传食品回收的好处是全市作的关键。

The 49-year-old has also been in lockdown with his family in Shanghai, currently in its third week of a citywide shutdown.

这位 49 岁的男子也和他在上海的家人被封锁，目前已经是全市关闭的第三。

We've implemented a program called " Twenty is Plenty" where the speed limit citywide is 20 miles an hour.

我们实施一项名为“二十即充足”的计划，全市限速为每小 20 英里。

And those who chose to leave participated in a citywide student walkout and raised their collective voice for justice.

那些选择离开的人参加全市范围的学生罢工，并体为正义发声。

It isn't a citywide Prayvaganza, that would be on the football field; it's only for this district.

这不是一个全市范围的 Prayvaganza，它会在足球场上;它只适用于这个地区。

Mr. Adams has pledged to use the full resources of city government to reinvigorate the economy, creating a citywide jobs training and placement program.

亚当斯先生承诺要利用市政府的全部资源来振兴经济，创建全市范围的就业培训和安置计划。