Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.

" Circumvent" 指是" 巧妙地绕过" 。

The company opened an account abroad, in order to circumvent the tax laws.

【circumvent】为税法，这家公司在国外开设账户。

Another concern is that the pipeline would circumvent Ukraine, depriving Kyiv of much needed revenue.

另一个担忧是，天然气管道将绕过乌克兰，剥夺基辅（乌克兰首都）急需。

The politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.

政治家们甚至还就一项市议会，防止其将来妨碍项目计划达成一致。

Politicians now use social media to circumvent conventional media and talk directly with people.

如今，政界跳过传统媒体，利用社交媒体直接与网民交流。

He has circumvented the Kremlin television monopoly by using social networks.

他绕过政府媒体垄断，转而使用网络。

Many countries have tried different ways to circumvent this problem.

许多国家尝试不同方法来这个问题。

Silent meetings also circumvent negative effects of something called production blocking.

无声会议还可以所谓 “生产阻塞” 负面效应。

So Colby, how would Russia have circumvented some of the sanctions already in place?

科尔比，俄罗斯会如何已经实施一些制裁呢？

In the past Iran has found clever ways to circumvent an array of less formidable sanctions.

过去伊朗巧妙地各种棘手制裁。

PASS partly overcomes the air-sea boundary problem by circumventing the first of those crossings.

PASS通过绕过第一个交叉点克服海空边界问题。

The latter will allow landlocked South Sudan to circumvent Sudan in its oil exports.

后者将使得内陆国家南苏丹绕过苏丹来出口石油。

If you circumvent something, such as security, you cleverly bypass it or go around it.

如果你绕过某事，比如说安保，那么你聪明经过它或绕开它。

So, to circumvent the motorsport ban on American cars, he extended an offer to buy Ferrari.

因此，为对美国汽车赛车禁令，他提出购买法拉利。

As a historian said earlier today, it's important to get up and circumvent sometimes that couch.

正如一位历史学家今天早些时候所说，起床和开沙发是很重要。

However, critics say many of these marriages take place to circumvent statutory rape laws that protect minors.

然而，批评人士说，很多这样婚姻都是为逃保护未成年人强奸法。

Running under the Baltic Sea, it will double Moscow's gas exports to Germany, circumventing its rival Ukraine.

这条管道穿过波罗海海底，将使莫斯科对德国天然气出口增加一倍，并绕过其竞争对手乌克兰。

The protesters are angry at President Macron pushing through his divisive pension reform bill, circumventing a parliamentary vote.

抗议者对总统马克龙绕过国民议会投票，强行通过其引起分歧养老金改革法案感到愤怒。

Nevertheless, Western countries' panda fever led them to keep looking for ways to circumvent China's diplomatic barriers.

然而，西方国家熊猫热让他们不断寻找绕过中国外交壁垒方法。

If you circumvent something, such as security, you cleverly or bypass it or go around it.

如果你绕过某些事物，比如安保，那你就是巧妙地绕过它。