Let's gather and circle round. Let's gather and circle round.

让们聚一聚。让们聚一聚。

And everyone sat down in a wide circle round it.

大家纷纷在篝火旁围坐下来。

You hold hands in a big circle round the fire—everybody together.

大家拉着手，在篝火外面围成一大圈——每人都拉着手。

Twenty children were grouped in a circle round a chrome steel tower.

二子围着一座克罗米钢塔。

They were running up the legs of the tree people and circling round their necks.

它们顺着树形人的腿爬去，绕住了他们的脖子。

An aeroplane was circling round far overhead.

【round】一架飞机在高空盘旋。

His face was pitifully white and there were dark circles round his eyes.

他的脸惨白得可怜，眼睛周围还有黑眼圈。

We look up and to the left and see vultures circling round and round.

们抬头向左看， 看到秃鹰在一圈又一圈地盘旋。

Her face was red, she panted for breath, there were dark circles round her eyes.

她的脸通红， 气喘吁吁，黑眼圈环绕着她的眼睛。

A " nut" is a round circle that – of course, all circles are round, right?

“坚果”是一圆圈——当然，所有的圆圈都是圆的，对吧？

If you have " curls" in your hair, you have these round circles in your hair.

如果你的头发有“卷发”，你的头发有这些圆圈。

He was in the Charybdis of passion, and must perforce circle and circle ever nearer round the fatal centre.

他正处于激情的卡律布狄斯 (Charybdis) 中，必须绕着致命的中心越转越近。

Here, a " pie chart" means a round circle that is divided up into pieces that represent percentages or numbers.

在这里，“饼图”是指一圆圈，它被分成代表百分比或数字的多部分。

A pie chart is what it sounds like; it's a round circle – looks like a pie that you would eat.

饼图是它听起来的样子；它是一圆圈——看起来像一你会吃的馅饼。

He began to circle round the cone of the crater, but in a diagonal direction so as to facilitate our progress.

他开始绕着火山口的锥体转一圈，但是是沿对角线方向， 以便于们前进。

Well, we circle round and round the ships and get in the way when they try to dump the drums of nuclear waste in the sea.

们团团围住那些船，阻止他们将核废物倒入海里。

" Not for a year or more, I fear. From here the Cinnamon Wind sails east, to make the trader's circle round the Jade Sea" .

" 恐怕一两年之内不会。月桂风号将从这里启程向东，沿着贸易航线环行玉海。"

At this delicate juncture the Abbe Cruchot left the company seated in a circle round the fire and joined Grandet at the lower end of the hall.

在这微妙的时刻，克吕旭神甫离开围着火炉坐成一圈的众人，走到大厅的尽头与葛朗台会合。

She drew a circle round him, another round herself, and then taking a small Phial from the Basket, poured a few drops upon the ground before her.

她在他周围画了一圆圈， 又在自己周围画了一圆圈， 然后从篮子里拿出一小药瓶， 在她面前的地倒了几滴。

But Fred Vincy, startled at seeing Lydgate, and astonished to see him betting with an excited air, stood aside, and kept out of the circle round the table.

但是，弗雷德·文西看到利德盖特时大吃一惊， 看到他兴高采烈地下注时也很吃惊， 他站在一旁， 不在桌子周围的圈子里。