Ash and cinders blazed down from the erupting volcano.

炽热的火山灰和火山渣从爆发的火山纷纷喷发落下.

Cinder climbed in and held Ember tight.

灯花爬了进去，紧紧焰。

Cinder followed her out the front door.

灯花跟着她出了前门。

Cinder had been pregnant with Ember then.

当时灯花正怀着焰。

Hey, careful of that cinder block.

哎，仔细点那个煤。

Cinder peered over a ledgebut couldn't quite see.

灯花从窗台上望去，但看得不太清楚。

They are gathering salvaged cinder blocks.

他们正在回收煤渣。

Our once great star reduced to a slowly cooling cinder.

我们曾经伟大的太阳变成了慢慢冷却的灰烬。

We are on a cinder cone here on Mauna Loa.

我们正身处莫纳罗亚山的火山灰锥。

These volcanoes do have their differences with Mercury's cinder cones.

这些火山口跟水星上会有所不同。

Cinder gazed across the table at a young, nervous Fire couple.

灯花凝视着桌前坐着的一对年轻情侣，很明显他们在紧张。

Cinder gasped at the respectful gesture.

灯花对这一恭敬的姿态感到吃惊。

Cinder finished folding a KISS ME, I'M FIRISH T-shirt.

灯花刚好叠完一件胸前印有“快吻我，我要烧着啦”的短袖。

Cinder spun the other way and he blocked her again.

灯花转向另一侧，他又挡在了她面前。

8 feet high. Cinder block. No way through it. You go over or under.

8英尺高的焦渣石 不可能穿过的 你只能从上面或者从下面绕过。

Cinder, fearing Bernie might exhaust himself, took him by the hand.

担心火柱会筋疲力尽，灯花拉起他的手。

Just leave the Earth a burnt cinder, like a charcoal bricket. So that would be bad for life on Earth.

只是留下地球一堆烧过的灰烬，就象个碳烤炉一样。所以对地球上的生命来说是件坏事。

" We are going to call you Cinder-Ella, because you are always sitting in the cinders"

我们要叫你灰烬-艾拉了，因为你总是和灰烬一起坐着。

She would sit down by the fire in the ashes and cinders to rest and keep warm.

她坐在满是灰烬的火边取暖。

Showers of sparks and cinders of flaming coal escaped from its funnels, spangling the air with stars.

只见一串串燃烧着的煤渣火花，从烟囱里星星点点地喷在空气中。