Hi, guys! We're gonna make spaghetti carbonara, a classic Italian dish pasta.

嗨，大家好！我们今天要培根白酱，一道经典式料理。

But that, bear with me, is like a Singaporean carbonara.

但是，请听我说，这就像新加坡的培根蛋酱。

Yeah, either spaghetti bolognese, lasagna or carbonara, their my three top favourites.

是啊，肉酱大利、千层或碳烤大利是我的三大最爱。

You give me ten minutes, I'll whip up a spaghetti carbonara that'll knock their socks off.

给我10分钟，我会出令他们称绝的蛋黄培根粉。

If I'm making my cheat meals at home, it's typically gonna be pasta, a carbonara in particular.

如果我在家里欺骗餐，那通常会是大利，尤其是大利干酪。

On their holiday, they just want a beer and the spaghetti carbonara without incident (and sometimes without gluten).

他们只想在度假的时候能不出外地点一杯啤酒和培根蛋酱大利(有时也希望不出现麸质)。

What we have here is the inside part of the peppercorn, which is hotter, perfect for a good, hot carbonara.

我们筛出来的是黑胡椒的内里，较辣，适合口感浓郁的培根白酱。

We learned one more pertinent detail about Harrison, which is loves a carbonara.

我们还了解到哈里森的一个相关细节，那就是他喜欢卡博纳拉。

Meanwhile, Heinz has made a canned carbonara.

与此同时，亨氏推出了一款罐装卡博纳拉。

How much drama do they anticipate when people make carbonara?

人们卡邦尼时能有多少戏剧性场呢？

So yeah, I would do chicken parm, ajean, and then like a carbonara pasta on the side.

是的，我会点鸡肉帕尔马干酪，杰森，然后配上一道奶油培根大利作为配菜。

Heinz markets the new offering as a fail-proof, quick and easy carbonara that comes with absolutely zero drama.

亨氏将这款新产品宣传为一种万无一失、快速简便的卡邦尼，完全没有任何麻烦。

And I'll make the carbonara with some really nice orangey yolked eggs and some guanciale and a whole bunch of freshly grated Romano cheese.

我会大利干酪加一些非常美味的橙色蛋黄和一些猪内脏，还有一大堆现磨的罗马诺奶酪。

So, good news. Our chef is preparing his special spaghetti carbonara.

好消息。主厨正在料理特制蛋黄培根粉。

Our chef is preparing his special spaghetti carbonara.

主厨正在料理特制蛋黄培根粉。

So actually, Travis gave me his place to stay a few weeks as long as I would cook carbonara for his better half once a week.

实际上，特拉维斯给了我他的一处住所住几个星期，条件是每周我要为他另一半一次大利碳上。

One of my favorite pastas to eat is a carbonara and so I wanted something that had that jowl, panchetta like feel but still in the seafood family.

我最喜欢吃的大利之一是 carbonara，所以我想要那种有下巴、煎饼般感觉但仍然属于海鲜系列的东西。

And we went over to their house during COVID and they were like our family, literally they are our family, and he made this carbonara inside the cheese wheel.

- 在新冠疫情期间， 我们去了他们家， 他们就像我们的家人，字义上的， 他们就是我们的家人， 他在奶酪轮里了这个培根蛋。

I'm gonna make macaroni and cheese carbonara or Cacio e Pepe vibe, without the bacon, and I'm gonna top it with a bunch of crispy, crunchy, garlicy Panko breadcrumbs because that's something that I also have in my pantry.

我要通心粉和奶酪培根蛋或 Cacio e Pepe vibe，不加培根，我要在上放上一堆香脆、松脆、带有蒜味的 Panko 包屑，因为我的储藏室里也有这种东西。