He could not carry the burden alone.
一人挑不起这副担子。
A donkey can carry a heavy burden.
驴子能重载。
His invalid father is becoming a burden.
父亲体弱多病, 对来说渐渐成了累赘。
His illness placed an intolerable burden on his family.
病给家庭带来了无法承受担。
The economy was further burdened by a flood of refugees.
难民大批涌来使经济担愈加沉重。
Too much praise is a burden.
太多赞扬是一种担。
The burden fell on the eldest son.
担子落在了长子。
He burdened himself with a heavy overcoat.
给自己加一件厚大衣。
It will relieve her of a tremendous burden.
这将给她解决一个巨大担。
She was burdened with a large quantity of parcels.
她吃力地捧着一大堆包裹。
The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
证明对方犯有疏忽证责任落在原告。
How should we most effectively use science to reduce or eradiate this huge burden of diesase?
我们应该怎样最有效利用科学，来减少或者消灭这一重大疾病担？
We are seeking a plan to relieve the burden on our employees gradually, systematically, and economically.
我们正在寻求一项旨在逐渐地、系统地和经济地减轻雇工担计划。
He was burdened with crippling debts.
债累累，深受其害。
He staggered underneath a burden.
在重下摇摇晃晃。
For years we were content to stand sentinel over this Megalithic site and we bore our burden with honor.
多年来我们观看在我们与荣誉这个巨石站点重荷。
It is objective and inevasible that non liquet of the elements of law exists as the foundation of objective burden of proof.
摘要作为客观证明责任基础要件事实真伪不明，其存在是客观和不可避免。
A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.
懦夫把困难当作沉重包袱,勇士把困难化作前进阶梯。
Frame of the heating furnace like beer pasteurism sterilizer.Have an aluminium ingot preheat box.The box's length is near half a burdening span.
加热炉结构类似啤酒杀菌机，有一个铝锭预热箱，预热箱长度接近半个配料跨。
The entire purpose of a clean and well-ordered life is to liberate man from the thraldom of chaos and the burden of sorrow.
简洁有序生活其整个目就是让人解除混乱束缚及悲哀重担。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Will you carry the burden of their lameness?
你肯挟癀足的泥沙而俱下么？
It was a huge burden for families.
这对家庭来说是一巨大的负担。
You carry that burden around with you.
你一直背负着这负担。
To share the burden, you must work together.
相濡以沫，同甘共苦。
Compared to 40% who say they are a burden.
相比之下，40%的美国人民是负担。
Me, either. Don't want to be a burden.
也一样，不想成一负担。
Women were still burdened with domestic drudgery.
妇女仍然家事所累。
And you bow down and accept these burdens.
你就低头接受这些负重。
Vaccines have helped to reduce the disease burden.
疫苗有助于减轻疾病负担。
We all must bear the burden for this.
对这件事们都必须有负担。
Nowadays the students' burdens are too heavy.
如今学生的负担太重了。
So, you pile too many burdens on your shoulders.
所以，你把太多的负担都堆在了自己的肩上。
Subsidy service is not a burden to the nation.
补贴服务不是国家的负担。
The most obvious is the massive burden on taxpayers.
最明显的是纳税人的负担。
And actually, it's not just always a burden.
而且，这过程中也不光是只有负担。
You're all bearing the burden of his actions.
你他承担了太多。
So much of relationships is about sharing your burdens.
很多关系的建立都是了让对方自己分担一下。
They bear the burden of someone else's criminal behavior.
她们承受着他人罪行的折磨。
They decried what they called ever more burdens from Brussels.
他们谴责他们所谓的 来自布鲁塞尔的更多负担。
Oh, God, Dad, that is not your burden to bear.
哦，天啊，爸爸，别想太多，和你没什么关系。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一人挑不起这副担子。
重载。
病给家庭带来了无法承受
。
证责任落在原告
巨大的
民是
也一样，不想成
小技巧
