In a sense, the publicization would contribute to building an honest society.

从某种意义上来说，公开信息将会让我们的社会变得更加诚实。

2020 is the decisive year for winning the fight against poverty and building a more prosperous society.

2020年是打赢脱贫攻坚战、建设和全面建成小康社会的决定性的一年。

China has set 2020 as its target to finish building a moderately prosperous society in all respects and to completely eradicate poverty.

中国的目标是2020年实现全面小康，彻底消除贫困。

Because now we are building a new society that is the most important.

因为现在我们正在建设一个新社会，这是最重要的。

Your building society or bank will help arrange a mortgage.

【mortgage】你的购房互助会或银行将会帮你安排押贷款。

The building society agreed to lend us ￡60,000.

【lend】建房互助会答应借给我们 6 万英镑。

There were papers about the importance of innovation and the importance of building a knowledge society.

有关于创新重要性和建设知识社会重要性的论文。

I mean, it's that beta males building up this whole society because we're this collective intelligence.

我的意思是，正是这些次要男性角色构建了整个社会，因为我们形成了这种集体智慧。

In the end the house was sold. The building society debt was paid off, and Mr. Pollard got sixty pounds.

最后房子卖​​了。 建筑协会的债务还清了， 波拉德先生得到了六十英镑。

The establishment of building societies bought the marvels of a mortgage to members of the expanding lower middle and upper working classes.

建筑合作社的建立让大的中下层和上层工人阶级成员享受到了押贷款的奇迹。

Maintaining security will deliver the stability needed to pursue progress, thus laying a solid foundation for accomplishing our goal of building a moderately prosperous society in all respects.

以保促稳、稳中求进，就能为全面建成小康社会夯实基础。

Not surprisingly the building society had written to say they intended to take possession of the house; sell it, and thus get back their money.

毫奇怪，房屋互助协会写信说他们打算占有这所房子； 卖掉它，从而取回他们的钱。

What immediately appealed to me was the idea of people building a society on Ireland a la Swiss Family Robinson, Robinson Crusoe, Lord of the Flies.

最吸引我的是人们像《瑞士家庭鲁滨逊》、《鲁滨逊漂流记》或《蝇王》那样，在爱尔兰建立社会的构想。

Paradoxical as it may sound, we shall see in Chapter 15that white immigrants to Australia do not deserve the credit usually accorded to them for building a literate industrialized society with the other virtues mentioned above.

尽管听起来有些自相矛盾，但我们将在第 15 章中看到，澳大利亚的白人移民并值得获得通常给予他们的荣誉，因为他们建立了一个具有上述其他美德的有文化的工业化社会。

And you'll need to get enough copies for you to use to deal or start dealing with at least the registration of the death with banks and building societies and dealing with the administration of the estate.

你需要获取足够多的副本，以便用于处理或开始处理至少与银行和建房互助协会的死亡登记事宜，以及处理遗产管理。