Downstream from the Paris docks, brutalist concrete towers give way to wooded banks.
巴黎码头下游,野兽派风格土塔楼让位于绿树成荫河岸。
This large area near the city's grandiose Victorian council building is currently home to a grubby shopping plaza featuring a discount pub, a mobile-phone accessories stand and the city's widely loathed brutalist central library.
此处毗邻宏伟壮观维多利亚式议会大楼,目前却是一座肮脏破败购物中心——为一家折扣洒吧,一间手机配件店铺和一座人人侧目“野兽派”中心图书馆占据。