“Mount your brooms! ” said Madam Hooch.

“上飞天扫帚！”霍琦夫人说。

Just look at all these brooms.

看看这些扫把。

Which memory did you choose? - The first time I rode a broom.

选了哪段回忆 -第一次骑飞天扫帚。

Everyone's just been admiring the brooms my father's bought our team.

刚才大家在欣赏我爸爸给我们队买的扫帚。

All members to appear in uniform and shoulder their brooms at nine precisely.

所有会员必须身穿制服于九时正肩扛扫帚到会。

Their panicles hung full as brooms, and each grain was as big as a peanut.

沉的稻穗有扫把那么长，谷粒有花生那么大。

One of Harry's most prized possessions was his Nimbus Two Thousand racing broom.

利最心爱的三件宝物之一就是他的光轮 2000飞天扫帚。

That is lucky! We just bought a broom.

真幸运！我们刚买了扫把。

I let the little witch borrow a broom too.

我也让小女巫借了一把扫帚。

But we've got better people on our brooms.

但是我们扫帚上的人比他们强。

Well, just go get the broom.

去拿扫帚扫掉吧。

This is an international standard broom, this is! ”

这是一把国际水平的扫帚，真的！”

But, you will definitely need a broom.

但你绝对需要一把扫帚。

Lynette brought the broom, Susan brought the trash bags, and Bree brought the industrial-strength solvent.

Lynette带来了扫帚，Susan带来了垃圾袋，Bree把工业溶解剂也带来了。

Notice, you cannot say, I broom the floor with a broom.

注意，你不能说，我用扫帚 broom 地。

And two of them fly around trying to knock people off their brooms? ”

其中两个飞来飞去，要把球员从飞天扫帚上撞下来？”

When the company started, local people were using ucuuba trees to make brooms.

该公司成立之初，当地人用黄腊树做扫帚。

A seasonal craft I've been meaning to do is make a cinnamon broom.

我一直想做的一个季节性工艺品是做一把肉桂扫帚。

" I don't think anyone should ride that broom just yet! " said Hermione shrilly.

“我认为目前谁也不能骑它! ”赫敏尖声说。

Yeah. And they actually had to jump a witches broom at the end of it.

最后新人还要跳过一个女巫扫帚。