I should like to break out of this meaningless way of life.
我倒是想摆脱这无聊的生活方式。
It was almost midnight that a fire broke out in the neighbourhood.
昨天快半夜了这儿附近发生了火灾。
He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.
他打破了平时一贯沈默寡言的,事情原原本本都告诉了我。
The wicked woman broke out into curses.
那可恶的女人突然咒骂起来。
The audience broke out into a stormy applause.
观众中爆发出暴风雨般的掌声。
War was breaking out in Europe, but she unconcernedly planned for a holiday.
欧洲爆发了战争，但她仍漠不关心地计划着度假。
Disagreement reached such a pitch that we thought a fight would break out.
意分歧达到我们以为会争吵起来的程度。
She broke out in curses in her dream.
她梦中大声咒骂起来。
Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.
柳枝绽青报春来。
Hostilities have broken out between the two countries.
两国之间爆发了战争。
The famous anti-feudal and anti-imperialist May Fourth Movement broke out in Beijing in 1919.
著名的反帝反封建的五四运动于1919年爆发。
Yesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.
昨日的暴乱是由一个不知名的政客煽动起来的。
The scene breaks out before you with the theatricality of a curtain lifted from a stage.
景色立即如拉开了舞台的帷幕一般充满了戏剧性地出现你面前。
Price soared when war broke out.
战争爆发时物价飞涨。
"Every time I go near Pascualita my hands break out in a sweat," shopworker Sonia Burciaga said.
“每次我接近帕斯卡拉的时候，我的手心就会出汗，“店员索尼那说。
That eternal fervidity lets me lighting up roaring flame of desire and breaking out spring thunder in heart.
那永恒的炽热，让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。
A fire broke out.
发生了一场火灾。
Unfortunately, the war broke out.
不幸的是战争爆发了。
When war broke out he welcomed the Nazis to Norway and championed Vidkun Quisling, the Norwegian politician who led the collaborationist government.
战争爆发时他欢迎纳粹党进驻挪威，并拥戴傀儡政府的领袖——挪威政治家VidkunQuisling。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I broke you out of a mental institution.
我带你逃出精神病院。
Despite a purported ceasefire, renewed violence broke out in eastern Ukraine.
虽有停火协议在先，但在乌克兰东部又发生了暴力事件。
We've known fights to break out over who gets it!
我们听说大家都抢破头去玩它！
Thoreau said, " Most men lead lives of quiet desperation" . Don't be resigned to that. Break out.
「大部分的人生活在平静的绝望中」别就此认命，而应该奋力突破。
Suddenly, however, he broke out into a sharp, querulous cry.
忽然间，他失望地尖声喊了来。
Sweat broke out on Scarlett with clammy dampness, whenever this thought entered her mind.
每每想点她就浑身冒汗，服都湿了。
Tonight we break out the serving platters, invite the parents...
今晚就宴请双方父母。
The fire broke out on the top floor of the mall, or, the top floors.
火点位于购物中心顶层。
Large populations needed to be quarantined in some areas, and then riots broke out.
些地区的大量人口要被隔离， 然后骚乱便爆发了。
An estimated 36,000 people turned out across the country on Saturday and violence broke out.
据估计，周六全各地共有3.6万人出现暴力事件。
There is the circular house where you can see where the lava first broke out.
在圆形的房子里，你可以看到熔岩最初是在哪里爆发的。
But she broke out of her crate as workers were loading it onto the plane.
但是当工人们把箱子装上飞机时，她突然从箱子里钻了出来。
Next we jump to episode 4 in which a fight breaks out during the night.
接下去，我们跳到第四集，在集中，夜间发生了场斗殴。
Then she broke out a bit of a silly walk.
后来，她开始笨拙地走了路。
This could make your anxiety worse, creating a loop that's hard to break out off.
而可能会让你的焦虑更加严重，形成个难以摆脱的循环。
But the good news is you can break out of the cycle.
但好消息是，你可以打破个循环。
And if a fight breaks out later, I have something to throw.
还有，等会儿如果打来，还可以拿它来扔你。
The two countries have been rivals since the Korean War broke out in 1950.
两自从1950年朝鲜战争爆发后相互为敌。
Virginia when a boa constrictor named Buddy broke out.
维吉尼亚，只名叫巴迪的蟒蛇爆发了。
In 1924，the hall was threatened with destruction when a fire broke out on the roof.
1924年，屋顶发生了火灾，大堂面临毁灭的威胁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
,
事情原原本本都告诉了我。
分歧达到我们以为会争吵
梦中大声咒骂起来。
爆发。
恐怖故事第二季
来。
点她就浑身冒汗，
服都湿了。
个美
的自白精选
各地共有3.6万人出现暴力事件。
