So how could I possibly be bound by...

所以怎么可能被你约束。

We were bounded only by the Earth, and the ocean, and the sky.

地球有界，海洋有界，天空有界。

All personnel affected are bound by their staff agreements, anyway.

工作人员的职权受到其协议的约束。

The Qilian Mountains are bounded by deserts on three sides.

祁连山三面被沙漠与戈壁包围。

But to each other they were bound, by poverty's strong tie.

但他们彼此之间却因为贫穷而命运相连。

I'm bounded by the continents Asia and Australia in the west.

西边亚洲大陆和澳洲大陆。

It's bound by forces never observed on this scale in space.

它所受的凝聚力在这片太空区域中可谓前所未有。

They are bound by ancient law to leave this planet in peace.

远古法则要求他们和平地撤离这颗星球。

If your sister had lived we'd have been bound by blood.

倘若你妹妹还活着 们现在就手足。

Moreover, Scarlett and her father were bound together by a mutual suppression agreement.

另个，还有一个相互制约的协议把思嘉和父亲彼此系在一起。

These stars can be bound together by their mutual gravity, forming an open cluster.

这些恒星可以通过相互的引力结合在一起，形成一个开放的星团。

But once you take on that obligation, you agree to be bound by the majority.

而一旦你承担起这一义务，就表示你同意受多数人的约束。

Then of course, there's this element of, again, kind of being bound by what's happened.

当然，还有一个因素，那就被已经发生的事情束缚。

From this season, premier-league clubs will be bound by two sets of " financial fair play" rules.

从这个赛季开始，英各球队将受两套财政性公平竞争规则限制。

Yet even at this young age, there were signs she wouldn't be bound by traditional gender roles.

然而，即使在这么小的年龄，也有迹象表明她不会被传统的性别角色所束缚。

It was handmade, of course. Dark wooden slats were bound together by tiny nails and strips of brass.

当然它手工制作的。小钉子和黄铜片把深色木板连接了起来。

With the last of her appeals rejected, she says she is bound by law to recognize the outcome.

随着她最后的上诉被驳回，她表示将依法承认选举结果。

The galaxies are not just placed at random — they're bound together by gravity, in a vast cosmic web.

这些星系并不在宇宙中随意摆放的——它们由存在于广袤宇宙中的引力网系在一起。

Despite our best efforts, we still, at least for now, seem to be bound by the limitations imposed on us.

尽管们尽了最大的努力，但至少在目前，们似乎仍然受到强加给们的限制的约束。

Located at the eastern tip of the Shandong Peninsula, the city of Weihai is bounded by sea on three sides.

威海市坐落在山东半岛东端，三面环海。