His words were barbed but they were the barbs of truth.

他说的话是带刺的，但都是些带刺的大实话。

That's all barbed wire around there.

这些是带刺电线。

Back then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.

当时，这部电影因其富有想象力的故事情节和尖刻的评论而广受好评。

Now they surround the area with barbed wire.

现在，他们在这一区域围上了铁丝网。

It burns in the middle of metal barbed wire.

它在倒刺铁丝中间燃烧。

These barbed structures, known as nematocysts, are released on contact.

这些尖锐的结构叫做刺丝囊，会在接触时释放。

Thousands of Syrians and hundreds of Israelis died amid the barbed wire.

数千名叙利亚和数百名以色列丧生于装有倒钩的铁丝网下。

There's no barbed wire, lots of greenery, and striking contemporary art.

没有带刺的铁丝网，有很多绿色植物，还有引注目的当代艺术。

Beyond the barbed wire, nearly 5,000 explosive mines covering one square kilometer.

而铁网之外, 一平方公之内就埋着近5000枚的地雷。

Barbed wire soon became a sprawling concrete colossus, stretching 155 kilometers.

全长155公里的铁丝网很快成为一个庞大的混凝。

This was completely surrounded by barbed wire, and fencing, and towers, and guards.

这个区域完全被铁丝网、围栏、瞭望塔和警卫包围。

The coarse, spiked lines we see in his works, read as barbed wire.

我们在他的作品中看到的粗糙、尖刺的线条，可被解读为铁丝网。

We didn't know how to take the hook out. It was probably barbed.

我们不知道怎么把鱼从鱼钩上取下来，因为有可能钩子上有倒钩。

Oh, please, I could crochet barbed wire with a chopstick if I had to.

拜托，只要老娘想，我能用一双筷子加带刺铁丝打毛线。

Berliners awoke to a barbed wire fence surrounding the western part of the city.

那天柏林市民醒来时见到城市西部周围围上了铁丝网。

Police with riot shields and barbed wire are preventing the activists reaching the city center.

在防暴盾牌和带刺铁丝网保护下，警察正阻止活动士进入市中心。

They're hung up on that old barbed wire.

他们倒在铁丝网上 倒刺挂进肉里。

But you've got to climb over your own barbed wire, too.

但是你已经爬过了你方的带刺电线。

All protected and supported by Israeli soldiers as well as concrete, barbed wire and check points.

他们均受到来自以色列军队的保护和支持，也被限制在重重的混凝、铁刺网和检查站之中。

The spines also discourage predators who would think twice before swallowing a piece of barbed wire.

这些尖刺能够吓退掠食者，谁要吞下一段刺铁丝都会三思而后行的。