Your agent called. You got that audition!

你的经纪人打电话来 你得到试演的机会了！

Presumably, I'll need to do an audition.

估计我得去试镜。

Guess who has an audition for a Broadway musical?

猜猜谁得到了百老汇 音乐剧的试演机会？

Can you cover for me? I got an audition.

帮我挡一下，我接到试镜通知。

Ay, Manny. Please, it was only one bad audition.

曼尼 拜托 只是一试唱失败而已。

So you were how old when you audition for the first time?

你一配音的时候多大？

I haven't had an audition in, like, six months.

我已经… … 六个月没有试镜了。

And even though I'd had some work, I still was auditioning.

即使我手头上还有一些工作，我仍在进行试镜。

His introduction to acting was an audition for a school play.

他一表演是为一个学校戏剧试镜。

I won the Metropolitan Opera National Council auditions in Los Angeles.

我赢得了洛杉矶大都会歌剧院全国委员会的海。

Actually it was the Barry Manilow audition.

实际上是巴里·曼尼洛的试镜。

I'm actually auditioning for a play, too.

其实我也在为一场演出试镜呢。

Are you ready for your singing audition today?

你准备好今天的试唱了吗？

Basically my school got the audition.

其实是我的学校安排了试镜。

Really, I would have thought you would be auditioning for a celebrity chat show.

真的吗，我以为你会去试镜名人访谈节目。

Autagie Gloashivilly and Begaup Gloashivilly made it to the finals after their first audition.

Autagie Gloashivilly和Begaup Gloashivilly通过一试镜后一路走到了决赛。

Oh, and I got an audition for All My Children!

还有，我要去 “我的孩子们”试镜！

Because! They wanted me to audition.

因为他们要我试镜。

Don't you have an audition today? Maybe you'll get that job.

等等，你今天不是有试镜？ 也许你会入。

Yeah, the last invitation we got was to audition for porn.

我们上被人邀请 是去面试拍黄片。