It also plans to act against anticompetitive behavior in the food and agriculture sectors.

它还计划对食品和农业部门的反竞行为采取行。

The partnership will bring attention to anticompetitive activities including price fixing and gouging.

这一合作关系将会引起人们对包括操纵价格和欺诈在内的反竞的关注。

She intends to unwind tech mergers deemed " anticompetitive" because they were undertaken to neutralise potential competitors.

她打算撤销被视为“反竞”的科技企业合并，因为这些合并是为了中和潜在竞对手。

Ms Warren intends to appoint regulators " committed to reversing illegal and anticompetitive tech mergers" .

沃伦打算任命监管机构“致力于扭转非法和反竞的科技并购”。

CNN wrote that the settlement would " effectively destroy" the industry's anticompetitive rules.

美国有线电视新闻（CNN）撰文称，该和解协议将“有效摧毁”该行业的反竞规则。

Live Nation denies that it is anticompetitive.

Live Nation 否认它具有反竞性。

This states that a corporate merger is anticompetitive only if it raises the price or reduces the quality of goods or services.

这个标准认为，只有当公司合并提高了价格或降低了商品或服务的质量时，才是反竞的。

President Joe Biden has signed an executive order that targets anticompetitive practices in tech, health care and other parts of the economy.

美国总统署了一项行政命令，针对科技、医疗保健和其他经济领域的反竞行为。

The officials are looking into whether Google requirements that phone makers place certain apps like YouTube on their devices may be anticompetitive.

官员将调查谷歌要求手机制造商在手机上预装YouTube等应用是否存在反竞行为。

This raises a question: what counts as anticompetitive?

这就提出了一个问题：什么算作反竞？

To find Schwinn guilty of anticompetitive acts, the government had to prove only that it had been intentional in its contracts.

为了证明Schwinn有反竞行为的罪名成立，政府只需证明其在合同中的行为是故意的。

They have railed against the extortionate fees charged by estate agents, known as " realtors" in America, which are enforced by anticompetitive practices.

他们痛斥房地产经纪公司（在美国被称为“房地产经纪人”）通过反竞行为收取的过高费用。

Now, one more thing that the DOJ points to as evidence of Apple's allegedly anticompetitive conduct is the fact that text messaging between iPhones and Androids has always been a little wonky.

MA：现在，美国司法部指出的另一件事是苹果涉嫌反竞行为的证据，即 iPhone 和 Android 之间的短信总是有点不稳定。

Its parent company, Live Nation Entertainment's president and CFO Joe Berchtold will have to answer to a Senate Judiciary Committee about claims the Swift fallout is the result of anticompetitive conduct from a company with too much influence.

它的母公司Live Nation Entertainment的总裁兼首席财务官Joe Berchtold将不得不回答参议院司法委员会关于泰勒门票事件的指控，即一家公司拥有太大影响力造成的后果。

But basically, whenever you're doing things, which are anticompetitive, which do not allow entrants to enter the market, and certainly, when I dealt with Microsoft, the problem was Microsoft owned the channel, owned the distribution.

但基本上，每当你做一些反竞的事情，不允许进入者进入市场， 当然，当我与微软打交道时， 问题是微软拥有渠道， 拥有分销。

For 15 years, Google has pursued a course of anticompetitive conduct that has allowed it to halt the rise of rival technologies, manipulate auction mechanics to insulate itself from competition, and force advertisers and publishers to use its tools.

十五年来，谷歌采取了一系列反竞经营方式，使其能够阻止竞对手的技术崛起，操纵拍卖机制以使自己免于竞，并迫使广告商和出版商使用其工具。