Sir Richard Burton, the African explorer, kept a collection of monkeys. He gave them all human roles, anthropomorphic roles.

非洲探险家理查德·伯顿收集了许多猴子。他给了这些猴子拟人化的角色。

It's what we would technically call an anthropomorphic family of bears.

这就是我们在技术上称之为拟人化熊家族的东西。

We're very anthropocentric as well as being anthropomorphic.

我们非常以人为中心，同时又拟人化。

One of the characters is a talking tree. One of the characters is an anthropomorphic raccoon.

其中一个角色是一棵会说话的树。其中一个角色是拟人化的浣熊。

And " anthropomorphic" , you might use this if you're a kind of literature student or something.

还有“拟人化”，如果你是文学专业的学生或其他什么的，你可能会用到这个。

Ms Broadbent's team is also experimenting with novel ways to deliver information to a pilot, from a Twitter-like feed to an anthropomorphic avatar.

布罗德本特女士的团队也在试用新方式向飞行员提供信息，从类似推特的进料装置到人形化身。

" Anthropomorphic" means that they look like bears, in this case, but they act as though they were human beings.

“拟人化” 意味着它们看起来像熊， 在这种情况下，但它们的行为就像人类一样。

The advanced robot delivers hugs using a pair of Kinova JACO arms mounted to a custom metal frame that were selected for being anthropomorphic, quiet, and safe.

这款先进的机器人使用一对安装在定制金上的 Kinova JACO 机械臂提供拥抱，该因拟人化、安静和安全而被选中。

First the word anthropomorphic means that these gods and goddesses basically look and behave like mortal men and mortal women, only they're more stronger, more beautiful and immortal.

第一个是anthropomorphic意思是这些神的外貌和行为和凡人看上去一样，只是神更强大更美丽，生命更长。

Greek temples were anthropomorphic, and I said, " If you have to go back, you can go 300 million years before man to fish." And I just said that.

希腊神庙是拟人化的，我说，“如果你必须追溯过去，你可以追溯到三亿年前的人类未出现，只有鱼的时代。”我当时就那么说了。

Finally, the Roman anthropomorphic gods and goddesses made up a family ruled in the very best Roman sense by the great shining pater familias Jupiter, formerly a lightening bolt.

最后，罗马拟人的神组成了一个家庭这个家庭在罗马人看来很棒由朱庇特作为家父他之前是闪电光速拳。

Thanks to the Etruscans, the Romans worshipped a group of anthropomorphic deities, that is to say, gods and goddesses who looked, thought and behaved like mortal men and mortal women.

由于伊特鲁利亚人的影响，罗马人崇拜一群人神同形的神明，也就是说，这些神的外貌，思想和行为和凡人没有区别。

It has many prehistoric objects And the head of a man in limestone Among other figures to show the anthropomorphic aspect Of the man of this time No.

它有许多史前物体和石灰岩中的一个人的头部以及其他人物，以显示这个时代的人的拟人化方面。

Entitled ELEGNT: Expressive and Functional Movement Design for Non-Anthropomorphic Robot, the accompanying four-minute video of a lamp that interacts with users, reacts to gestures and moves accordingly is very similar to the well-known lamp from animation studio PIXAR.

这篇论文题为《ELEGNT：非拟人机器人的富有表现力和功能性的运动设计》，附带的一段四分钟视展示了一盏台灯与用户互动、对动作做出反应并相应移动，它与皮克斯动画工作室著名的台灯形象非常相似。

So, when you put a little puppy dog in human clothes, and you start talking to it like it's a person, you're " anthropomorphising" the little dog, but it's an anthropomorphic behaviour to dress up a little puppy dog like that.

所以，当你给一只小狗穿上人类的衣服，然后开始像对待人一样和它说话时， 你就是在“拟人化” 这只小狗，但把一只小狗打扮成那样是一种拟人化行为。

The main classes were Bear, Eagle, Dragonfly, Reindeer, and Anthropomorphic Bearman called Kandelok.

主要类别有熊、鹰、蜻蜓、驯鹿和拟人化的熊人（称为 Kandelok）。