But I double down with the anchovies.

可我这宝贝里凤尾鱼都是双层。

Uh, Caesar salad, no dressing, no anchovies.

凯撒沙拉，不调料，不凤尾鱼。

And traditionally served with anchovies and massive capers.

通常搭配凤尾鱼和大量刺柑。

Whoa, whoa. I forgot the anchovy licorice sauce.

等等。我还佐料。

Neither of you chose to use the anchovies, the parma ham, the cucumber, the plums, or the marigolds.

你们都没有选择用凤尾鱼、帕尔马火腿、黄瓜、李子或金盏花。

That's like the gateway for people to like anchovies.

这可以让人们慢慢开始接受鳀鱼。

Purine-rich foods include shellfish, anchovies, red meat or organ meat.

富含嘌呤食包括贝类、凤尾鱼、牛羊肉等红肉或内脏。

Try some clams or mussels and smaller fish like anchovies.

与此同时，也可以尝试一些蛤蚌、扇贝和小鱼。

We're talking about miles and miles of anchovies, mountains deep.

我们讨论可能从无边无，一样深凤尾鱼开始。

Parsley, basil, oil, anchovies, and some capers, with a bit of mustard.

欧芹，罗勒，油，小银鱼，和一些酸豆，再芥末。

Start by putting a lot of anchovies on it, along with pineapple.

在批萨上放大量鳀鱼和菠萝。

I'm making anchovy butter by mixing anchovy with butter.

我把凤尾鱼和黄油混合在一起做凤尾鱼黄油。

And these dear little anchovies, with their heads still on!

“ 还有这些还留着脑袋亲爱小凤尾鱼！”

They might include deviled biscuits or anchovy paste on toast, or cheese ramekins.

还有魔鬼饼干或凤尾鱼酱吐司，或干酪蛋糕。

Just don't go with the anchovies and stink up the dorm with fishes.

但不和“恶心凤尾鱼”一起去，也不把你宿舍弄得都是鱼腥味。

Yet even when used in moderation, they remain, like anchovies or coriander, a divisive ingredient.

然而，就算是适度使用，花椒也仍然像凤尾鱼或香菜一样，是一种有人爱有人恨原料。

So classic anchovy sauce would have diced anchovy through it.

所以经典凤尾鱼酱会把凤尾鱼切丁。

And what's the anchovy gonna bring to that?

凤尾鱼会给它带来什么？

Anchovies and pineapple, hopefully not together, have stirred up a lot of debate over the years.

凤尾鱼和菠萝，希望不是在一起，多年来已经引起了很多争论。

The condition seems to be most common in Spain due to Spaniards fondness for raw anchovies.

由于西班牙人喜欢生凤尾鱼，因此这种病在西班牙似乎最为常见。