I forgot everything but my own amazement.

我除了感到自己的诧外什么都不记得了。

Mr. Darcy! repeated Elizabeth, in utter amazement.

伊丽莎白大失色，又把这话重复了一遍：“达西先生！”

Edmond stared in amazement at the Assistant Prosecutor.

爱德蒙地盯着助理。

Thus you can imagine my amazement, at sunrise, when I was awakened by an odd little voice.

而在第二天拂晓，当一个奇怪的小声音叫醒我的时候，你们可以想见我当时是多么吃。

The world watched London in fascinated amazement.

全世界都地看着伦敦。

Ove glares in amazement at its audacity.

欧维对着它瞪大了眼睛，诚然为它的恬不知耻而感到震。

Oliver followed behind them, watching in silent amazement.

奥利弗尾随在他们后面，奇地悄悄看着。

The two detectives stared at him in amazement.

两位侦地瞧着他。

His mother could not believe she had won and summed up her amazement in one word - incredible.

他的母亲简直不敢相信自己获奖了，并用一个词来总结她的讶——难以置信。

Harry stared at him in amazement.

哈利顿时目瞪口呆。

Fudge stared at him in amazement.

福吉愕地瞪着他。

She regarded him with amazement unconcealed.

她带着没有掩饰的讶望着他。

Professor Binns was looking at her in such amazement.

宾斯教授看着她，讶极了。

The two young Mormons stared at him in amazement.

两个年轻的摩门教徒感到十分讶，他们睁大了眼睛瞧着费瑞厄。

The boy struggled upright, full of amazement and joy.

男孩笔直地挣扎着，充满了奇和快乐。

Miss Bennet still looked all amazement. Elizabeth again, and more seriously assured her of its truth.

班纳特小姐仍然显出非常诧的样子。于是伊丽莎白更加一本正经地重新跟她说，这是事实。

Harry laughed but didn't voice the amazement he felt at hearing about other wizarding schools.

哈利笑了起来，但他没有说他得知还有其它魔法学校时感到多么讶。

The clerk stared in amazement. He was beginning to weaken.

这个服务员讶地盯着石板。他开始松口了。

" Good Go — are you crying now? " Ove asks in amazement.

“我的那个老天爷… … 你这就哭上了？”欧维脱口道。

And, like last Monday, I stared after him in amazement.

而且，同上个星期一一样，我也目瞪口呆地目送了他的背影。