It seemed to her so sacrilegious to be peering into that poor distorted, agonised face, that, by a flash of instinct, she went forwards and softly covered the dead man's countenance with her handkerchief.
在她看来,凝视那张可怜的、扭曲的、痛苦的脸一种亵渎神灵的行,她本能地闪过,走上前,用手帕轻轻地盖住了死者的脸。