Harry, who had just sighted the Snitch circling the opposite goalpost, pulled up feeling distinctly aggrieved.

哈利刚看见金色飞贼在对面球门柱周围飞速盘旋，但也只好停下来，心里明显感到很懊丧。

Fans have debated whether the film sympathises with the aggrieved masculinity it depicts or sends it up.

粉丝们一直在争论这部电影是同情它所描绘的愤愤不平的男子气概，还是在挖苦它。

He arose somewhat hurt and very deeply aggrieved.

他站起来有点受伤，非常委屈。

Agrippina was aggrieved by these actions but Nero was undeterred.

阿格里皮娜对这些行为感到愤慨，但尼禄并没有。

I would rather have your anger than that cool aggrieved politeness.

我宁愿有你的愤怒， 也不要那种冷酷的委屈礼貌。

He was evidently surprised and slightly aggrieved at his own ignorance.

他显然对自己的无知感到讶和轻微的委屈。

The weak countries were aggrieved and aggravated.

弱小的国家们愤愤不平并激怒了。

Rosamond felt that she was aggrieved, and that this was what Lydgate had to recognize.

罗莎蒙德觉得自己很委屈， 这是利德不得不承认的。

The more he thought of his affairs the more he felt aggrieved.

他越想自己的事情，就越觉得委屈。

Lesson 10 The entire population was aggrieved by the tyranny of the king.

第十课 全体人民都对国王的暴政感到不满。

There was a tinge of sadness in his deep joy; Dinah knew it, and did not feel aggrieved.

他深深的喜悦中有一丝悲伤。黛娜知道，并不觉得委屈。

Some aggrieved tycoons, such as X's troll-in-chief, Elon Musk, are helping make the anti-Delaware case for them.

一些感到愤愤不平的大亨，比如 X 的首席喷子埃隆·马斯克，正在帮助他们提出反对拉华州的诉讼。

He felt aggrieved, moreover, that Scarlett should still look desolate after being offered the best of the County boys and Tara, too.

另外，由于思嘉对他所提供的最佳对象和塔拉农场居然无动于衷，还是那么郁郁不乐，也感到委屈得很。

" I like turnips, " said Jack, aggrieved. " I could do with some mashed turnips right now" .

" 我喜欢芜菁，" 杰克委屈地说，" 现在就想吃点芜菁泥。"

Not long after this, Marat was murdered in his bath by an aggrieved young woman named Charlotte Corday.

不久之后, 马拉在洗澡时一个名叫夏洛·科尔迪的年轻女子谋杀。

And as we're all prone to do when hurt or aggrieved, he couldn't help venting to friends around town.

正如我们在受伤或委屈时都容易做的事情一样，他忍不住向镇上的朋友发泄。

And they've also aggrieved because so much is new, and far more batches of work fail quality inspections and have to be redone.

他们也感到委屈，因为太多的工作是新的，更多的批次的工作没有通过质量检查，必须得重新做。

" I don't care about his not liking me, " he said one day to Gemma with an aggrieved air.

“我不在乎他不喜欢我，”有一天他带着委屈的神情对杰玛说。

Her father, aggrieved by such a sudden and meaningless death, asked for her body to be preserved as if she were still asleep.

她的父亲对这样突然而毫无意义的死亡感到非常难过，要求把她的尸体保存起来，就像她还在睡觉一样。

No, these traders were genuinely aggrieved, convinced that they were about to get screwed at the hands of the government.

不，这些交易员真的很委屈，确信他们即将政府搞砸。