11.be ready for sea , fore and aft.

全船准备开航。

Leach approached me as I returned aft.

我回后舱时里奇靠近了我。

" Send those two men aft, Mr. Van Weyden, " he said.

" 那两人到后面来，范·魏登先。" 他说。

So now this turns falling aft end down.

所以现在转向尾部降。

Fore and aft follow each other.

前后相随。

The two natural aft lavatories are both functional.

那儿的两个盥洗室还都很好用。

" Well, never mind; you're mate just the same. Get your traps aft into the mate's berth" .

" 啊，没有关系，你现在照样是大副。 把你的行李拿到后舱大副床位去。"

Aft tug: yes . sir .single up.

遵命， 单绑。Dialog C completion work结束工作。

60.the light beds on aft post near side navigation bridge broken , to be renewed.

艉柱靠近右侧驾驶台的灯座破碎，需换新。

The aft area of the aircraft now is my living space.

我现在住在飞机尾部。

Chang ting brideg: chang ting .let go fore and aft. Over.

长亭船注意， 前后松绑， 请讲。

Yes. We have tension winches forward and aft.

是的，我们船前后都有自动绞缆机。

Second mate: single up aft. Over

船尾单绑。请讲。

The survivors with the best position to see any breakup were three men on the aft boat deck.

最容易看到解体的幸存者是船尾甲板上的三个人。

Second mate: let go . linesman (use handheld vhf). Bridge. Aft is let go .over.

解缆工人，解缆（用对讲机）驾驶台，船尾已解缆，请讲。

Furthermore, the aggressor wrote contumelious words aft.

更有甚者，侵略者在船尾写了侮辱性的话。

" I'd rather disappoint you, " he laughed, and turned on his heel and went aft.

" 我倒想让你失望。" 他笑了，转身往船后走去。

Diana repeated the " oath" with a laugh fore and aft.

戴安娜前后笑着重复了一遍“誓言”。

You are manadatory to take a tug fore and a tug aft.

你船必须前面一艘，后面一艘。

10.Be ready for sea, fore and aft.

全船准备开航。