But machines are aeons away from being able to recreate rhetorical and argumentative flow across paragraphs and pages.
但机器要想在段落和页面中重现修辞和
证流,还需要很长时间。
画像 With a faint hum and rattle the moving racks crawled imperceptibly through the weeks and the recapitulated aeons to where, in the Decanting Room, the newly-unbottled babes uttered their first yell of horror and amazement.
瓶架带着轻微
嗡嗡声和轧轧声,带着重新获得
永恒,一礼拜一礼拜难以觉察地移动着。直到那一天,新换瓶
胎儿在换瓶室发出了第一声害怕而吃惊
尖叫。
Your trousers began as chaotic atoms that somehow coalesced into matter that ordered itself over aeons into a living substance that slowly evolved into a cotton plant that was woven into the handsome stuff that sheathes your lovely legs.
你
裤子起源于混沌
原子,这些原子不知怎么地聚集成了物质,在亿万年
时间里逐渐形成了活
物质,慢慢进化成了一株棉花植物,然后被编织成了包裹你美丽双腿
漂亮布料。