There was a lot of friction, there was a lot of tension.

他们之间有许多摩擦，关系也紧张。

But the month comes with a lot of questions from a lot of people.

有关斋月的情，多人有多问题。

It's got a lot of documents, annexes, supplements.

当中涉及大量文件、附件及补充协议。

That's a lot of bracelets there, buddy.

手链有点多啊 小子。

It's had rather a lot of publicity.

这件传得沸沸扬扬。

There were a lot of cars, and a lot of people.

到处都有多的车、多的人。

So, a lot of walking and a lot of sitting around.

所以一天到晚不坐在走路。

" There are a lot of Toms, " muttered Riddle.

“叫‘汤姆’的人太多了。”里德尔嘟囔道。

'He owned some drug stores, a lot of drug stores.

" 他开药房的，好多家药房。

I do a lot of thinking, a lot of reflection, a lot of visualization.

我常思考，常反思，也常想象。

OK - so a lot of hardliners, a lot of familiar names and faces.

好，有多强硬派，多熟悉的名字和面孔。

This is a lot of empty rickshaws here.

有许多没人拉的人力车。

There are late frosts, a lot of grasshoppers and not a lot of rainfall.

霜冻较晚，蝗虫多，降雨量也少。

You've got a lot of untapped potential.

我觉得你有多潜能可以发掘。

I've made a lot of good pals.

我交了不少朋友。

Bill has a lot of business acumen and earns a high salary.

比尔有强的商业头脑，薪水高。

There's a lot of new movement and there will be a lot of new results.

有多新的运动，也会有多新的结果。

Did she have a lot of money in her purse?

她钱包里面有放多钱吗？

And of course this is a lot of planning, this is a lot of logistics.

当然还需要靠强大的策划和准备工作。

There's a lot of division in Ireland about this, a lot of disquiet and discomfort.

爱尔兰国内对此有多分歧，造成了许多人的不安和不适。