Finally, the third child leapt at Tyr.

最后，第三个孩子扑向提尔。

I was named after the Nordic god Tyr, that's a tough one to say.

我是以北欧之神提亚命名，说起来很难。

" And Tyr. You always forget Tyr" .

" 还有提尔啦，你每次都忘记提尔！"

So the names Dyaus, Zeus, lov, and Tyr are dialectal variants of the same word.

，在古挪威语中， 则称为 Tyr。 所以名字 Dyaus、Zeus、lov 和 Tyr 是同一个词方言变体。

Tyr playfully cuffed its claws and stowed the cub in his pocket.

Tyr 开玩笑地合拢它爪子，把幼崽放在口袋里。

Tyr visited frequently and found Fenrir to be strong and clever.

提尔经常来访，发现芬里尔既强壮又聪明。

But with an encouraging wink from Tyr, he accepted the challenge.

但在 Tyr 鼓励眨眼下，接受了挑战。

Odin summoned Thor and Tyr, two of his bravest warriors, to travel to Jotunheim to capture Loki's secret children.

奥丁召唤了最勇敢两个战士托尔和提尔，前往尤顿海姆抓捕洛基秘密孩子。

With a howl of fury, he bit through Tyr's wrist and vowed to destroy Odin for tricking him.

吼一声，咬断了提尔手腕，并发誓要毁掉奥丁对欺骗。

Take Odin and his sons Tyr and Balder; they epitomize their father's bravery and wisdom respectively and Thor is a distillation of Odin's military and reproductive power.

以奥丁和子提尔与巴尔德为例；们分别体现了父亲勇敢和智慧，而雷神托尔则是奥丁军事和生育力量缩影。

Watching his nightmare come to life, Odin thrust Tyr's blade between Fenrir jaws, releasing a torrent of saliva that became a furious river.

看着噩梦成真，奥丁将提尔剑刺入芬里尔双颚之间，吐出唾液变成了一条狂暴河流。

Four days of our week are named after members of the  Norse pantheon: Tyr for Tuesday, Odin (Woden) for Wednesday, Thor for Thursday, and Frigg for  Friday.

我们一周中四天以北欧万神殿成员命名：星期二是 Tyr，星期三是 Odin (Woden)，星期四是 Thor，星期五是 Frigg。