The Mongols were not the only ones.

古人不是唯一知道这件事的。

It wasn't Mongol policy to destroy culture.

破坏文化并不是古的政策。

Mongols start on horseback, age 3.

古人三岁就开始马背上驰骋。

The Song Dynasty was at war with the Mongols.

当时宋朝古人打仗。

" Oh, I remember Asia. The Mongols came from it."

“哦，我记得亚洲的。古人是从这儿起源的。”

But at Kaffa, the Mongols took it another stage.

但是卡法 古人进入另一个阶段。

Each of my warriors will fight like 10 Mongols.

我的手下可以以一当十。

Another army tried this over 4 centuries after the Mongols.

四个多世纪后，另一支军队也尝试过类似的方法。

But while Kublai's meeting had named him leader, this wasn't the same as him actually leading the Mongols.

不过忽必烈的会议任命袖，这实际导古人是不一样的。

The Mongols were an unbelievably effective military force.

古军是一支难以置信的高效率军队。

The Mongols had seized control of Russia for over 200 years prior.

此之前，古人已经控制了俄罗斯200多年。

The Mongols' ability to tame horses has made these nomads masters of the steppe.

古人高超的驯马能力让这些游牧民成了大草原的主宰。

Only, the other Mongols didn't quite see it that way.

只是，其古人并不这么看。

And today Mongols still celebrate their heritage, the traditional winter games.

直到今天，古族人仍然以冬季运动会的形式，纪念祖先留下的这一遗产。

People inside the city did become infected and likely because of the Mongols' efforts.

城里的人确实被感染了，可能是因被古人所害。

Many of the Mongols arrived in fancy cars. There's no escape in modern world here.

许多来观看比赛的古族人都开着轿车，这里也未能摆脱现代社会的影子。

This is China's icy frontier of Inner Mongolia, home to the country's Mongol minority.

这是内古，中国的冰雪边境，是古族聚居的地区。

" Have you ever heard of the Mongols and of the Brisbane school? " " No."

“难道你从来没有听说过古人布里斯贝恩城吗？”“没有听说过。”

Grand Duke Ivan the 3rd of Moscow who came to the throne in 1462 drove the Mongols off for good.

莫斯科大公伊凡三世于1462年继位将古势力驱逐出境。

The Mongols practised ethnic and religious tolerance, which is one reason why they were so effective.

古人实行种族宗教的宽容，这也是们有效率的原因之一。